Страница 138 

Grammar Check — Проверка грамматики

1. Find the correct tense. — Найдите правильное время.

Ответ:

1. Are you doing/Do you do anything special tonight? — Чем занимаешься сегодня вечером?
2. Marion is allergic to dairy products. She hasn’t eaten/hasn’t been eating chocolate for years. — У Мэрион аллергия на молочные продукты. Она не ест шоколад уже годы.
3. Daniel thinks/is thinking about moving to a bigger house in the countryside. — Даниэль подумывает о переезде в более просторный дом за городом.
4. Sue has been working/is working for this company for ten years now. — Она работает в этой компании уже 10 лет.
5. You look/are looking nice in that dress. Is it new? — Ты выглядишь красиво в том платье. Оно новое?
6 .The film starts/has started at 22:00 pm. We must be at the cinema by 21:30. — Фильм начинается в 22:00. Мы должны быть в кинотеатре в 21:30.

Комментарий: Обратите внимание на предложение под номером 5 в этом задании. Обычно в формальном английском отдается предпочтению фразе You look nice. Однако, в разговорном британском очень часто употребляется You are looking nice. Считается, что обе фразы правильные и равнозначные, поэтому мы видели их обе.

2. Put the verbs in brackets into the correct present tense. — Поставьте глаголы в скобках в правильное настоящее время.

Ответ:

1. A: Why are your clothes dirty? — Почему твоя одежда грязная?
B: Because I‘ve been working in the garden all morning. — Потому что я работаю в саду все утро.
2. A: Why are you upset? — Почему ты расстроенный?
B: Because I‘ve lost my car keys. — Потому что я потерял ключи от машины.
3. A: Would you like some homemade cake? — Хочешь домашнего торта?
B: Yes, please. It smells delicious. — Да, пожалуйста. Пахнет вкусно.
4. A: Are you busy? — Ты занят?
B: Yes. I‘ve been working on this project all day and I still haven’t finished. — Да. Я работаю над этим проектом весь день и до сих пор еще не закончил.
5. A: Who has been using my MP3 player? — Кто пользовался моим МР3 плейером?
В: I have. — Я.
6. A: What’s that noise? — Что это за шум?
B: Jason is having a birthday party. — У Джейсона вечеринка по случаю дня рождения.
7. A: What do people wear on Remembrance Day? — Что люди надевают на День памяти?
B: A little red paper poppy. — Маленький красный бумажный мак.
8. A: Have you found a dress for the prom night? — Ты нашла платье для выпускного вечера?
B: Unfortunately, not yet. — К сожалению, еще нет.

3. Use the prompts to ask and answer questions, as in the example. — Используйте подсказки, чтобы задать вопросы и ответить на них как в примере.

Возможный ответ:

1. What time/you/get up/every morning?
A: What time do you get up every morning? — Во сколько ты встаешь каждое утро?
В: I get up at 7:00 every morning. — Я встаю в 7 часов каждое утро.
2. you/have breakfast/in the morning?
A: Do you have breakfast in the morning? — Ты завтракаешь утром?
B: Yes, I always have breakfast in the morning. — Да, я всегда завтракаю утром.
3. What time/your dad/leave for work?
A: What time does your dad leave for work? — Во сколько твой папа уходит на работу?
B: My dad leaves for work at 7 o’clock in the morning. — Мой папа уходит на работу в 7 часов утра.
4. you/meet/your friends/in the afternoon?
A: Do you meet your friends in the afternoon? — Ты встречаешься с друзьями днем?
B: No, I don’t. I usually meet them in the evening. — Нет. Обычно я встречаюсь с ними вечером.
5. your mum/do the shopping/every day?
A: Does your mum do shopping every day? — Твоя мама ходит по магазинам каждый день?
B: No, she doesn’t. She does shopping only on Tuesdays, Thursdays and Saturdays. — Нет. Она ходит по магазинам только во вторник, четверг и субботу.
6. What/you/do/in your free time?
A: What do you do in your free time? — Что ты делаешь в свободное время?
B: I usually play computer games. — Обычно я играю в компьютерные игры.

4. Read the email and put the verbs in brackets into the correct present tense. — Прочитайте электронную почту и поставьте глаголы в скобках в правильное настоящее время.

Ответ:

From: Sally Benson
Subject: Burns Night supper

Hi Sue,

Sorry, I 1) haven’t written sooner but I 2) have been busy with my cousins in Scotland. How are things there? What 3) have you been up to recently? It’s really great here.

I 4) have just come from a Burns Night supper. People 5) have been celebrating the work of this famous Scottish poet, Robert Burns, for over two centuries. They 6) serve cock-a-leekie soup which is made with chicken and leeks. Then, while serving the main dish, haggis, pipers 7) play the bagpipes and the cook 8) puts the haggis on the host’s table. They 9) finish the night with some poetry.

I have to go now. I 10) have been surfing the Net for the past 2 hours and my cousin 11) is still waiting for me to get ready to go shopping.

Bye
Sally

Привет, Сью.

Извини, что не написала раньше, но я занята с моми кузенами в Шотландии. Как дела? Что с тобой произошло в последнее время? Здесь действительно круто.

Я только что пришла с ужина в честь Ночи Бёрнса. Люди отмечают творчество этого известного шотландского поэта, Роберта Бёрнса, уже более двух столетий. Они готовят заправленный луком куриный суп. Затем, пока сервируют главное блюдо, хаггис (бараний желудок, начинённый остро приправленным мясным фаршем), волынщики играют на волынках, а повар ставит хаггис на хозяйский стол. Они заканчивают вечер чтением стихов.

Ну, мне пора. Я уже два часа сижу в интернете, а моя кузина все еще ждет, когда я буду готова пойти по магазинам.

Пока,
Салли

5. The people below like doing different things. Look at the table and, in pairs, ask and answer questions, as in the example. — Люди, перечисленные ниже, любят делать разные вещи. Посмотрите на таблицу и в парах задайте вопрос и ответьте на них, как показано в примере.

Возможный ответ:

David Smith

A: How long has David been writing songs? — Как долго Дэвид пишет песни?
B: He has been writing songs for 4 years. — Он пишет песни уже 4 года.
A: How many songs has he written so far? — Сколько песен он написал за это время?
B: He has written 40 songs. — Он написал 40 песен.

Susan Jameson

A: How long has Susan been playing tennis? — Как долго Сьюзан играет в теннис?
B: She has been playing tennis since 2012. — Она играет в теннис с 2012 года.
A: How many matches has she played so far? — Сколько матчей она сыграла за это время?
B: She has played 100 matches. — Она сыграла 100 матчей.

Sally Hill

A: How long has Sally been collecting stamps? — Как долго Салли коллекционирует марки?
B: She has been collecting stamps for 2 years. — Она коллекционирует марки уже 2 года.
A: How many stamps has she collected so far? — И сколько марок она собрала за это время?
B: She has collected 200 stamps. — Она собрала 200 марок.

Daniel Johnson

A: How long has Daniel been taking pictures? — Как долго Даниэль фотографирует?
B: He has been taking pictures since 2013. — Он фотографирует с 2013 года.
A: How many pictures has he taken so far? — Сколько фотографий он сделал за это время?
B: He has taken 500 pictures. — Он сделал 500 фотографий.