Ответы к Step 9

Задание 1. Listen to the text “Ralf and His Friends”, CD (99). Are these facts true, false or not stated?

1) Ralf’s brother has no hobby.
2) Ralf has very good friends.
3) Mario loves going to the theatre.
4) Pedro is an animal trainer.
5) All Anna’s pictures are successful.
6) Ralf is proud of his collection.

Перевод задания

Прослушай текст «Ральф и его друзья», Аудио (99).Эти факты верны, неверны или об этом нет информации в тексте?
1) У брата Ральфа нет хобби.
2) У Ральфа есть очень хорошие друзья.
3) Марио любит ходить в театр.
4) Педро – дрессировщик животных.
5) Все картины Анны – успешны.
6) Ральф гордится своей коллекцией.

AUDIO

Ralf and His Friends
My name is Ralf. I’m from Spain, from Madrid. I’ve got a lot of friends. They have different interests and hobbies. Mario is a true theatregoer. He often goes to the theatre. He knows a lot about actors and their work.
Pedro is very good with animals. His uncle works in a circus. He is an animal trainer. He works with bears. Pedro helps him. He looks after little bears, feeds them, cleans their cages and always watches them on the ring.
Anna took up painting last year. She can draw and paint pictures. Not all of them are successful, but Anna is learning. She often goes to picture galleries, read books about painting and painters. She knows a lot about them.
I’m collecting cars, not toy cars but car models. My collection is very big. I have lorries, vans and sport cars. I’m proud of my collection.

Перевод AUDIO

Ральф и его друзья
Меня зовут Ральф. Я из Испании, из Мадрида. У меня много друзей. У них есть разные интересы и хобби. Марио – настоящий театрал. Он часто ходит в театр. Он много знает об актерах и их работах.
Педро – хорош с животными. Его дядя работает в цирке. Он дрессировщик животных. Он работает с медведями. Педро ему помогает. Он ухаживает за медвежатами, кормит их, чистит их клетки и всегда наблюдает за ними на арене.
Анна занялась рисованием в прошлом году. Она может рисовать картины красками и карандашом. Не все они успешны, но Анна учится. Она часто ходит в картинные галереи, читает книги о живописи и художниках. Она много о них знает.
Я собираю машинки, не игрушечные, а модели машин. Моя коллекция очень большая. У меня есть грузовики, фургоны и спортивные машины. Я горжусь своей коллекцией.

Ответ

1) Ralf’s brother has no hobby. – NOT STATED, Ralf didn’t say anything about his brother.
2) Ralf has very good friends. – NOT STATED. Ralf didn’t say that his friends are good or bad
3) Mario loves going to the theatre. − TRUE
4) Pedro is an animal trainer. – FALSE. Pedro’s uncle is an animal trainer.
5) All Anna’s pictures are successful. – FALSE. Some Anna’s pictures are unsuccessful.
6) Ralf is proud of his collection. − TRUE

Перевод ответа

1) У брата Ральфа нет хобби. – НЕТ ИНФОРМАЦИИ. Ральф ничего не сказал про своего брата.
2) У Ральфа есть очень хорошие друзья. – НЕТ ИНФОРМАЦИИ. Ральф не сказал, что его друзья хорошие или плохие.
3) Марио любит ходить в театр. − ВЕРНО
4) Педро – дрессировщик животных. – НЕ ВЕРНО. Дядя у Педро – дрессировщик животных.
5) Все картины Анны – успешны. – НЕ ВЕРНО. Некоторые картины Анны – не успешны.
6) Ральф гордится своей коллекцией. − ВЕРНО

Задание 2. A. Read the text and give it a name. Do you think the girl’s hobby is usual?

Hobbies are different because different people are interested in different things. Some people enjoy travelling. They like visiting new places and meeting new people. It is a very useful and important hobby. You can learn a lot about many countries and cities.
Some people love gardening. In England gardening is a favourite hobby of many. It is interesting to grow plants and flowers in your garden. Famous hobbies all over the world are doing sport, keeping pets, collecting things.
Now young people often take up playing computer games. This is one of the new hobbies. I think that the most interesting hobbies are going to theatres and cinemas and reading books but these days many people like watching videos and television more. My hobby is growing lemon trees. I grow them from seeds in pots. Some of them grow big. Last year there was the first fruit on one of them.
B. Read the text again and match the beginnings with the ends of the sentences.
1) People enjoy travelling
2) Gardening is
3) Travelling is
4) The most interesting hobbies are
5) These days many people like
↓
a) a very useful and important hobby.
b) going to theatres and cinemas and reading books.
c) watching videos and television more.
d) because they like visiting new places and meeting new people.
e) a favourite hobby in many countries.

Перевод задания

A. Прочитай текст дай ему название. Ты думаешь, увлечение девочки необычное?
Хобби разные, потому что разные люди интересуются разными вещами. Некоторые люди в восторге от путешествий. Они любят посещать новые места и встречать новых людей. Это очень полезное и важное увлечение. Ты можешь много узнать о многих странах и городах.
Некоторые люди любят садоводство. В Англии садоводство – любимое хобби многих. Это интересно выращивать растения и цветы в своем саду. Знаменитые хобби по всему миру – спорт, домашние животные, коллекционирование.
Сейчас многие молодые люди часто занимаются компьютерными играми. Это – одно из новых хобби. Я думаю, что одно из самых интересных увлечений – это ходить в театр, кино, читать книги, но сейчас многие люди больше любят смотреть видео и телевизор.
Мое хобби – выращивать лимонные деревья. Я выращиваю их из зернышек в горшках. Некоторые из них вырастают большими. В прошлом году на одном из них появился первый фрукт.
B. Прочитай текст снова и соотнеси части предложений.
1) Люди любят путешествовать,
2) Садоводство – это
3) Путешествия – это
4) Самые интересные хобби –
5) Сейчас многие люди любят
↓
а) очень полезное и важное хобби.
b) ходить в театры и кино и читать книги.
с) больше смотреть видео и телевизор.
d) потому что они любят посещать новые места и встречать новых людей.
е) любимое хобби во многих странах.

Ответ

A. Name of the text: Different hobbies
B.
1− d, 2 – e, 3 – a, 4 – b, 5 – c.
1) People enjoy travelling because they like visiting new places and meeting new people.
2) Gardening is a favourite hobby in many countries.
3) Travelling is a very useful and important hobby.
4) The most interesting hobbies are going to theatres and cinemas and reading books.
5) These days many people like watching videos and television more.

Перевод ответа

А. Название текста: Разные хобби.
В.
1) Люди любят путешествовать, потому что они любят посещать новые места и встречать новых людей.
2) Садоводство – это любимое хобби во многих странах.
3) Путешествия – это очень полезное и важное хобби.
4) Самые интересные хобби – ходить в театры и кино и читать книги.
5) Сейчас многие люди любят больше смотреть видео и телевизор.

Задание 3. Complete the disjunctive questions.
1) …, aren’t I?
2) …, can you?
3) …, didn’t they?
4) …, has he?
5) …, wasn’t she?
6) …, were they?
7) …, isn’t there?
8) …, will you?

Перевод задания

Закончи разделительные вопросы.

Ответ

1) I am in London, aren’t I?
2) You can’t play tennis, can you?
3) They went to the Historical museum yesterday, didn’t they?
4) He hasn’t got any pets, has he?
5) She was in the circus last weekend, wasn’t she?
6) They weren’t in the swimming pool yesterday, were they?
7) There is a trained dog on the ring, isn’t there?
8) You will not look after my cat, will you?

Перевод ответа

1) Я в Лондоне, не так ли?
2) Ты не умеешь играть в теннис, так?
3) Они ходили в исторический музей вчера, не так ли?
4) У него нет никаких домашних животных, так?
5) Она была в цирке в прошлые выходные, не так ли?
6) Они не были вчера в бассейне, так?
7) На арене дрессированная собака, не так ли?
8) Ты не присмотришь за моей кошкой, так?

Задание 4. Complete the sentences with the word combinations from the box.
a) animal trainers
b) picture gallery
c) circus shows

d) famous ballet
e) proud musician
f) puppy’s bowl
g) black−and−white drawing

1) Is there any water in the ... ?
2) We often go to the ... to look at our favourite pictures.
3) It’s only a ... but I think it’s very beautiful.
4) The family watched the … on television.
5) … usually perform at the circus.
6) I thanked the … for his playing.
7) They give two or three … every day.

Перевод задания

Закончи предложения словосочетаниями из рамки.
a) дрессировщики животных
b) картинная галерея
c) цирковые представления
d) знаменитый балет
e) гордый музыкант
f) миска щенка
g) черно−белый рисунок

1) Есть ли вода в ...?
2) Мы часто ходим в ... смотреть на наши любимые картины.
3) Это всего лишь ..., но я думаю, это очень красиво.
4) Семья смотрела ... по телевизору.
5) ... обычно выступают в цирке.
6) Я поблагодарил ... за его игру.
7) Они дают два или три ... каждый день.

Ответ

1 – f, 2 – b, 3 – g, 4 – d, 5 – a, 6 – e, 7 – c.
1) Is there any water in the puppy’s bowl?
2) We often go to the picture gallery to look at our favourite pictures.
3) It’s only a black−and−white drawing but I think it’s very beautiful.
4) The family watched the famous ballet on television.
5) Animal trainers usually perform at the circus.
6) I thanked the proud musician for his playing.
7) They give two or three circus shows every day.

Перевод ответа

1) Есть ли вода в миске щенка?
2) Мы часто ходим в картинную галерею смотреть на наши любимые картины.
3) Это всего лишь черно−белый рисунок, но я думаю, это очень красиво.
4) Семья смотрела знаменитый балет по телевизору.
5) Дрессировщики животных обычно выступают в цирке.
6) Я поблагодарил гордого музыканта за его игру.
7) Они дают два или три цирковых представления каждый день.

Задание 5. Say what you think about hobbies.
• Are hobbies useful for people?
• What kinds of hobbies do you know?
• What hobbies do your family have?
• Can people have more than one hobby?
• What hobbies do you think are the most interesting?
• What is your hobby (hobbies)?
• Did you have the same hobbies two or three years ago?
• What hobbies would you like to have?

Перевод задания

Расскажи, что ты думаешь о хобби.
• Полезны ли хобби для людей?
• Какие виды хобби ты знаешь?
• Какие хобби есть в твоей семье?
• Могут ли люди иметь больше, чем одно, хобби?
• Какие хобби на твой взгляд самые интересные?
• Какое у тебя хобби (увлечения)?
• У тебя были те же хобби 2 или 3 года назад?
• Какими хобби тебе хотелось бы заняться?

Ответ

1) I think that hobbies are useful for people, because people learn many interesting things from it.
2) Doing sports, painting, theatre, dancing, singing.
3) My father is interested in painting. He goes to the picture galleries. He has a big collection of books about painters. My mother is good at dancing. She likes to cook too. She knows food of many countries. I like playing tennis. And I collect coins. I am proud of my collection.
4) Certainly, yes. People can have more than one hobby.
5) I think the most interesting hobbies are reading books and travelling.
6) I like playing tennis. And I collect coins. I keep my coins in the album. I am proud of my collection.
7) Three years ago I collected toy cars.
8) I would like to take up drawing.

Перевод ответа

1) Я думаю, хобби – полезны для людей, потому что люди из этого узнают много интересных вещей.
2) Виды спорта, рисование, театр, танцы, пение.
3) Мой папа интересуется живописью. Он ходит в картинные галереи. У него большая коллекция книг о художниках. Моя мама хорошо танцует. Она также любит готовить. Она знает блюда разных стран. Я люблю играть в теннис. И я собираю монеты. Я очень горжусь своей коллекцией.
4) Конечно, да. Люди могут заниматься больше, чем одним, хобби.
5) Я думаю, что самые интересные хобби – чтение книг и путешествия.
6) Я люблю играть в теннис. Я собираю монеты. Я храню их в альбоме. Очень горжусь своей коллекцией.
7) Три года назад я коллекционировал игрушечные машинки.
8) Я бы хотел заняться рисованием.

Задание 6. Write Dictation 4, CD (100).

Перевод задания

Напиши диктант 4 в Аудио (100).

AUDIO

A famous collection of paintings and drawings, an important audience, opera and ballet, museums and picture galleries, two budgies in the cage, a playful kitten, a friendly puppy, trained parrots, jugglers and acrobats, to perform in the circus.

Перевод AUDIO

Знаменитая коллекция картин и рисунков, важные зрители, опера и балет, музеи и картинные галереи, два волнистых попугайчика в клетке, игривый котенок, дружелюбный щенок, дрессированные попугаи, жонглеры и акробаты, выступать в цирке.