Ответы к Step 9
Задание 1. Listen, CD(143), and say which of the facts are true and which are false.
1) Novosibirsk is a very important city in Siberia.
2) The Ob River is not very big.
3) The metro bridge across the river is the longest in Europe.
4) The year 1893 is very important for the city.
5) If you visit Novosibirsk, you can enjoy watching a ballet or listening to an opera.
6) The children of Novosibirsk would like to have a zoo in their city.
Перевод задания
Прослушай Аудио (143), и скажи, какие из этих утверждений верны, а какие − ошибочны.
1) Новосибирск – очень важный город в Сибири.
2) Река Обь не очень большая.
3) Метромост через реку – самый длинный в Европе.
4) 1893 год – важный год для города.
5) Если вы приехали в Новосибирск, вы можете посмотреть балет или послушать оперу.
6) Дети в Новосибирске хотели бы иметь зоопарк у себя в городе.
AUDIO
Novosibirsk is one of the largest cities in Russia. People often say that it is the capital of Siberia. It is situated on the Ob, a long and powerful river. The metro bridge across the river is the longest metro bridge in the world. The birthday of the city is April, 30. 1893. Novosibirsk is a very beautiful city with wide green streets and large squares. It is a city of students and scientists; its university is famous in the country. There is a lot to see and to do in Novosibirsk. It has one of the best opera houses in Russia, theatres, cinemas, museums and a very unusual railway station. Children can take a ride on the children’s railway or go to the zoo, which has more than 600 kinds of animals.
Перевод AUDIO
Новосибирск – один из самых больших городов России. Люди часто говорят, что это столица Сибири. Он находится на реке Обь, длинной и полноводной реке. Метромост через реку – самый длинный метромост в мире. День рождения города – 30 апреля 1893 года. Новосибирск – очень красивый город с широкими зелеными улицами и большими площадями. Это город студентов и ученых; его университет известный в стране. В Новосибирске есть много чего посмотреть и чем заняться. Там один из лучших в России оперных театров, также есть театры, кино, музеи и очень необычный вокзал. Дети могут управлять на детской железной дороге или сходить в зоопарк, где есть более 600 видов животных.
Ответ
1) Novosibirsk is a very important city in Siberia. TRUE
2) The Ob River is not very big. FALSE (The Ob is long and powerful river.)
3) The metro bridge across the river is the longest in Europe. FALSE (This bridge is the longest in the world.)
4) The year 1893 is very important for the city. TRUE
5) If you visit Novosibirsk, you can enjoy watching a ballet or listening to an opera. TRUE
6) The children of Novosibirsk would like to have a zoo in their city. FALSE (Children can take a ride on the children’s railway or go to the zoo.)
Перевод ответа
1) Новосибирск – очень важный город в Сибири. ВЕРНО
2) Река Обь не очень большая. НЕ ВЕРНО (Обь – длинная и полноводная река.)
3) Метромост через реку – самый длинный в Европе. НЕ ВЕРНО (Этот мост – самый длинный в мире.)
4) 1893 год – важный год для города. ВЕРНО
5) Если вы приехали в Новосибирск, вы можете посмотреть балет или послушать оперу. ВЕРНО
6) Дети в Новосибирске хотели бы иметь зоопарк у себя в городе. НЕ ВЕРНО (Дети могут прокатиться на детской железной дороге или пойти в зоопарк.)
Задание 2. Read the text and complete the sentences after it.
Journalist: Mr Lockwood, I’d like to ask you some questions if you’ve got a minute.
Mr Lockwood: OK. What are you interested in?
Journalist: I hear that you were away from the country last month.
Mr Lockwood: It’s true. I was in Russia.
Journalist: In Russia? Did you go there on business?
Mr Lockwood: No, I didn’t. I went to Russia as a tourist because I wanted to see the country and meet its people. It was my first visit there.
Journalist: Why Russia?
Mr Lockwood: Because I’m interested in Russian culture and history and want to know more about them.
Journalist: Did you enjoy your trip?
Mr Lockwood: I certainly did. I visited Moscow and St Petersburg. I watched a ballet in the Bolshoi and visited some picture galleries in St Petersburg. I enjoyed every minute of it.
Journalist: What about the climate? They say Russia is a cold country.
Mr Lockwood: I was there in March, in early spring and it wasn’t very cold. I know that winters in the north of Russia are the coldest season.
Journalist: Did you meet a lot of people? What are they like?
Mr Lockwood: Very friendly and warm. I think Russian people are very talented. They make great poets, musicians and painters. They are brave soldiers too.
Journalist: Would you like to go there again?
Mr Lockwood: Yes, I would. I’d like to travel about the country, go to Siberia and the Far East, to visit the north.
Journalist: Thank you for your time, Mr Lockwood.
1) Mr Lockwood ... to Russia on business.
a) went
b) didn’t go
2) Mr Lockwood ... what he saw.
a) liked
b) didn’t like
3) Mr Lockwood visited Russia ... .
a) in the coldest season
b) when the temperature was not low
4) Mr Lockwood wants to see more of ... .
a) Russia
b) Siberia
Перевод задания
Прочитай текст и закончи предложения после него.
Журналист: Мистер Локвуд, я бы хотел задать Вам несколько вопросов, если у Вас есть минутка.
М−р Локвуд: Ок. Что Вас интересует?
Журналист: Я слышал, что вы были за границей в прошлом месяце.
М−р Локвуд: Это правда. Я был в России.
Журналист: В России? Вы ездили туда по делам?
М−р Локвуд: Нет, я не сделал. Я поехал в Россию как турист, потому что хотел увидеть страну и познакомиться с ее людьми. Это был мой первый визит туда.
Журналист: Почему Россия?
М−р Локвуд: Потому что я интересуюсь русской культурой и историей и хочу узнать о них больше.
Журналист: Вам понравилось ваше путешествие?
М−р Локвуд: Я конечно сделал. Я побывал в Москве и Санкт−Петербурге. Я смотрел балет в Большом театре и посетил несколько картинных галерей в Санкт−Петербурге. Я наслаждался каждой минутой этого.
Журналист: А как насчет климата? Говорят, что Россия холодная страна.
М−р Локвуд: Я был там в марте, ранней весной, и было не очень холодно. Я знаю, что зимы на севере России − самое холодное время года.
Журналист: Вы встречали много людей? Какие они?
М−р Локвуд: Очень дружелюбный и теплый. Я думаю, что русские люди очень талантливы. Они делают великих поэтов, музыкантов и художников. Они тоже храбрые солдаты.
Журналист: Вы хотели бы пойти туда снова?
М−р Локвуд: Да, я бы. Я хотел бы путешествовать по стране, поехать в Сибирь и на Дальний Восток, посетить север.
Журналист: Спасибо за ваше время, мистер Локвуд.
1) Мистер Локвуд ... в Россию по работе.
a) ездил
b) не ездил
2) Мистер Локвуду ... то, что он видел.
a) понравилось
b) не понравилось
3) Мистер Локвуд посетил Россию ... .
a) в самый холодный сезон
b) когда температура не была очень низкой
4) Мистер Локвуд хочет больше посмотреть ... .
a) Россию
b) Сибирь
Ответ
1b, 2a, 3b, 4a.
1) Mr Lockwood didn’t go to Russia on business.
2) Mr Lockwood liked what he saw.
3) Mr Lockwood visited Russia when the temperature was not low.
4) Mr Lockwood wants to see more of Russia .
Перевод ответа
1b, 2a, 3b, 4a.
1) Мистер Локвуд не ездил в Россию по работе.
2) Мистер Локвуду понравилось то, что он видел.
3) Мистер Локвуд посетил Россию, когда температура не была очень низкой.
4) Мистер Локвуд хочет больше посмотреть Россию.
Задание 3. Choose the right forms to complete the sentences.
1) When my telephone (rang/was ringing), I (watched/was watching) my favourite TV programme.
2) My friend and I (danced/were dancing) while my sister (played/was playing) the piano.
3) While Mr Brown (drove/was driving) home, his family (worked/were working) in the garden.
4) When the lesson began, all the pupils (sat/were sitting) at their desks.
5) John (rode/was riding) in the park when he (saw/was seeing) his friend Sam.
Перевод задания
Выбери правильную форму, чтобы закончить предложения.
1) Когда мой телефон (зазвонил), я (смотрел) мою любимую телевизионную программу.
2) Мой друг и я (танцевали) в то время, как моя сестра (играла) на фортепиано.
3) В то время как Мистер Браун (ехал) домой на машине, его семья (работала) в саду.
4) Когда урок начался, все ученики (сидели) за своими партами.
5) Джон (катался) в парке, когда он (увидел) своего друга Сэма.
Ответ
1) When my telephone rang, I was watching my favourite TV programme.
2) My friend and I were dancing while my sister was playing the piano.
3) While Mr Brown was driving home, his family were working in the garden.
4) When the lesson began, all the pupils were sitting at their desks.
5) John was riding in the park when he saw his friend Sam.
Перевод ответа
1) Когда мой телефон зазвонил, я смотрел мою любимую телевизионную программу.
2) Мой друг и я танцевали в то время, как моя сестра играла на фортепиано.
3) В то время как Мистер Браун ехал домой на машине, его семья работала в саду.
4) Когда урок начался, все ученики сидели за своими партами.
5) Джон катался в парке, когда он увидел своего друга Сэма.
Задание 4. A. Use the where necessary.
1) We could see … Ural Mountains from the plane.
2) I know that … Pacific Ocean is the largest ocean in the world.
3) A lot of people like to go to … Black Sea for their holidays.
4) … Moscow is situated on … Moskva River.
B. Write plural of these words.
1) city
2) church
3) life
4) child
5) reindeer
6) wolf
7) mouse
8) sheep
Перевод задания
A. Используй артикль the, где необходимо.
1) Мы могли видеть ... Уральские горы из самолета.
2) Я знаю, что ... Тихий океан – самый большой в мире.
3) Многие люди любят ездить к ... Черному морю в отпуск.
4) ... Москва находится на ... Москва−реке.
В. Напиши эти слова во множественном числе.
1) город
2) церковь
3) жизнь
4) ребенок
5) северный олень
6) волк
7) мышь
8) овца
Ответ
A.
1) We could see theUral Mountains from the plane.
2) I know that the Pacific Ocean is the largest ocean in the world.
3) A lot of people like to go to the Black Sea for their holidays.
4) Moscow is situated on the Moskva River.
B.
1) city − cities
2) church − churches
3) life − lives
4) child − children
5) reindeer − reindeer
6) wolf − wolves
7) mouse − mice
8) sheep – sheep
Перевод ответа
A.
1) Мы могли видеть Уральские горы из самолета.
2) Я знаю, что Тихий океан – самый большой в мире.
3) Многие люди любят ездить к Черному морю в отпуск.
4) Москва находится на Москва−реке.
В.
1) город − города
2) церковь − церкви
3) жизнь − жизни
4) ребенок − дети
5) северный олень − северные олени
6) волк – волки
7) мышь − мыши
8) овца − овцы
Задание 5. Say what you can about Russia. Speak about its
1) territory
2) plant world and animal world
3) big cities
4) people
Перевод задания
ТЕКСТ ЗАДАНИЯ: Скажи, что ты можешь, о России. Расскажи о ее
1) территории
2) растительном и животном мире
3) больших городах
4) людях
Ответ
1) Russia is the largest country in the world. Its territories extend to the Pacific Ocean in the east, to the Arctic Ocean in the north and to the Caucasus Mountains and the Black Sea in the south. The territory behind the Urals is Siberia and the territory near the Pacific Ocean in the Far East. It takes more than 9 hours by plane to get from the east to the west of the country.
The climate of Russia is different in different places. It is colder in the north than in the south. The north is famous for low temperatures, ice and snow in winter. And in the south the weather is warm in winter and hot in summer.
2) In the country we have a lot of wild animals. Wolves, bears, elks, foxes, squirrels, hares, hedgehogs live in forests. Reindeer live in the north, tigers in the Far East. A lot of fish live in the rivers, seas and lakes.
3) The capital of Russia is Moscow. Other important cities are St Petersburg, Irkutsk, Nizhny Novgorod, Ekaterinburg.
4) The people of Russia are open, warm and friendly. A lot of them are talented. Russian people are proud of their country and its history. There are many people on Russia. They speak different languages but try to live like good neighbours. Russia is famous for a lot of great scientists, musicians, ballet dancers, cosmonauts.
Перевод ответа
1) Россия – самая большая страна в мире. Ее территории тянутся к Тихому океану на востоке, к Северно−Ледовитому океану на севере и к Кавказским горам и Черному морю на юге. Территория за Уральскими горами называется Сибирь, а территория около Тихого океана – Дальний Восток. Занимает более 9 часов на самолете, чтобы добраться с востока на запад страны.
Климат в России отличается в разных местах. Он холоднее на севере, чем на юге. Север известен своими низкими температурами, льдом и снегом зимой. На юге же зимы теплые, а летом жарко.
2) У нас в стране очень много диких животных. Волки, медведи, лоси, лисы, белки, зайцы, ежи живут в лесах. Северные олени живут на севере, тигры – на Дальнем Востоке. Очень много рыбы живет в реках, морях и озерах.
3) Столица России – Москва. Другие наиважнейшие города – это Санкт−Петербург, Иркутск, Нижний Новгород, Екатеринбург.
4) Люди в России открытые, теплосердечные и дружелюбные. Многие из них талантливы. Русские люди гордятся своей страной и ее историей. В России много народов. Они говорят на разных языках, но стараются жить, как хорошие соседи. Россия знаменитые своими великими учеными, музыкантами, танцорами балета, космонавтами.
Задание 6. Write Dictation 6, CD (144).
Перевод задания
Напиши диктант 6 в Аудио (144).
AUDIO
Different languages, kind neighbours, great territories, scientists and cosmonauts, tourists and visitors, history and culture, powerful oceans, hedgehogs and squirrels, wolves and hares, deer and reindeer.
Перевод AUDIO
Разные языки, добрые соседи, великие территории, ученые и космонавты, туристы и посетители, история и культура, могучие океаны, ежи и белки, волки и зайцы, олени и северные олени.