Ответы к Step 6

Задание 1. Listen, CD (50), and complete the statements.

What do we know about Australia?
1) Tom says he was watching ... .
a) a video about Australia
b) a film about Australia on TV
c) a film about Australia at the cinema
2) Tom says Australia is ... .
a) the smallest island of the world
b) the largest continent of the world
c) the largest island and the smallest continent of the world
3) Tom says ... .
a) Canberra is the capital of the country
b) Sydney is the capital of the country
c) once Sydney was the capital of the country
4) Tom says that people in Australia speak ... .
a) British English and American English
b) Australian English
c) the English language

Перевод задания в учебнике

Послушайте CD (50) и завершите утверждения.
Что мы знаем об Австралии?
1) Том говорит, что он смотрел ...
а) видео об Австралии
b) фильм об Австралии по телевидению
c) фильм об Австралии в кинотеатре
2) Том говорит, что Австралия ...
а) самый маленький остров в мире
b) самый большой континент в мире
c) самый большой остров и самый маленький континент в мире
3) Том говорит ...
а) Канберра является столицей страны
b) Сидней является столицей страны
c) когда−то Сидней был столицей страны
4) Том говорит, что люди в Австралии говорят ...
а) британский английский и американский английский
b) австралийский английский
c) английский язык

Текст аудиозаписи

Sam: Have you had a nice evening?
Tom: Yes, I’ve just finished watching a very interesting film on TV.
Sam: Really? What was it about?
Tom: About the largest island in the world.
Sam: The largest island? Do you mean Australia?
Tom: I do. Australia is the largest island on our planet, but I know that many people think that it is a continent.
Sam: Right. That’s what I think: it is the smallest continent.
Tom: And it is a country too.
Sam: I know that. Australia is a country situated on the continent which is also Australia. What is its capital? Is it Sydney?
Tom: No, it’s Canberra, but Sydney is the largest city in the country. And it is the oldest city too.
Sam: What language do they speak in Australia?
Tom: English. But Australian English is different from the language they speak in the USA and Britain.

Сэм: Ты хорошо провел вечер?
Том: Да, я только что закончил смотреть очень интересный фильм по телевизору.
Сэм: Действительно? О чем он был?
Том: О самом большом острове в мире.
Сэм: Самый большой остров? Ты имеешь в виду Австралию?
Том: Да.Австралия − самый большой остров на нашей планете, но я знаю, что многие думают, что это континент.
Сэм: Верно. Вот что я думаю: это самый маленький континент.
Том: И это также страна.
Сэм: Я знаю это. Австралия − это страна, расположенная на континенте, который также является Австралией. Какая там столица? Это Сидней?
Том: Нет, это Канберра, но Сидней − самый большой город в стране. И это тоже самый старый город.
Сэм: На каком языке говорят в Австралии?
Том: Английский. Но австралийский английский отличается от языка, на котором говорят в США и Великобритании.

Ответ

1 – b, 2 – c, 3 – a, 4 – c.
1) Tom says he was watching a film about Australia on TV.
2) Tom says Australia is the largest island and the smallest continent of the world.
3) Tom says Canberra is the capital of the country.
4) Tom says that people in Australia speak the English language.

Перевод ответа

1) Том говорит, что он смотрел фильм об Австралии по телевизору.
2) Том говорит, что Австралия − самый большой остров и самый маленький континент в мире.
3) Том говорит, что Канберра является столицей страны.
4) Том говорит, что люди в Австралии говорят на английском языке.

Задание 2. A. Complete the sentences. Use present perfect.
I have
I have not
I have never
↓
been (to)
seen
eaten
played
bought
met
read
visited
↓
...
↓
lately.
before.
several times.
many times.
B. It’s Martin’s first visit to America. Say what he has done for the first time.
Example:
He has never been to New York before.
It’s the first time he has been to New York.
1) He has never done the Metropolitan Museum before.
2) He has never played baseball before.
3) He has never swum in the ocean before.
4) He has never seen skyscrapers before.
5) He has never eaten American food before.
6) He has never driven in a limo before.
7) He has never enjoyed a Broadway musical before.
8) He has never stayed at the Carlton Hotel before.
9) He has never listened to concerts in Carnegie Hall.
10) He has never travelled about the country so much.

Перевод задания в учебнике

А. Закончи предложения. Используйте Настоящее совершенное время.
Я
Я не
Я никогда
↓
был (в)
видел
ел
играл
купил
встретил
читал
посетил
↓
...
↓
в последнее время.
до этого.
несколько раз.
много раз.
В. Это первый визит Мартина в Америку. Скажите, что он сделал в первый раз.
Пример:
Он никогда не был в Нью−Йорке раньше.
Это первый раз, когда он был в Нью−Йорке.
1) Он никогда не посещал музей Метрополитен.
2) Он никогда раньше не играл в бейсбол.
3) Он никогда не плавал в океане раньше.
4) Он никогда раньше не видел небоскребов.
5) Он никогда до этого не ел американскую еду.
6) Он никогда раньше не ездил на лимузине.
7) Он никогда не пользовался бродвейским мюзиклом.
8) Он никогда не останавливался в отеле Карлтон прежде.
9) Он никогда не слушал концерты в Карнеги−холле.
10) Он никогда так много не путешествовал по стране.

Ответ

A.
I have visited Tretyakovskaya Gallery many times.
I have bought gifts for my mother several times.
I have never played baseball before.
I have met my aunt lately.
I have not been to Spain before.
I have read books for grown−ups several times.
I have been to Egypt before.
I have not eaten sushi before.
I have seen this film many times.
B.
1) He has never done the Metropolitan Museum before. It’s the first time he has done the Metropolitan Museum.
2) He has never played baseball before. It’s the first time he has played baseball.
3) He has never swum in the ocean before. It’s the first time he has swum in the ocean.
4) He has never seen skyscrapers before. It’s the first time he has seen skyscrapers.
5) He has never eaten American food before. It’s the first time he has eaten American food.
6) He has never driven in a limo before. It’s the first time he has driven in a limo.
7) He has never enjoyed a Broadway musical before. It’s the first time he has enjoyed a Broadway musical.
8) He has never stayed at the Carlton Hotel before. It’s the first time he has stayed at the Carlton Hotel.
9) He has never listened to concerts in Carnegie Hall. It’s the first time he has listened to concerts in Carnegie Hall.
10) He has never travelled about the country so much. It’s the first time he has travelled about the country so much.

Перевод ответа

A.
Я посещал Третьяковскую галерею много раз.
Я несколько раз покупала подарки для мамы.
Я никогда не играл в бейсбол раньше.
Я недавно встретил свою тетю.
Я не был в Испании раньше.
Я читал книги для взрослых несколько раз.
Я был в Египте раньше.
Я не ел суши раньше.
Я видел этот фильм много раз.
B.
1) Он никогда не посещал музей Метрополитен. Это первый раз, когда он посетил музей Метрополитен.
2) Он никогда раньше не играл в бейсбол. Это первый раз, когда он играл в бейсбол.
3) Он никогда не плавал в океане раньше. Это первый раз, когда он плавал в океане.
4) Он никогда раньше не видел небоскребов. Впервые он увидел небоскребы.
5) Он никогда не ел американскую еду раньше. Это первый раз, когда он ел американскую еду.
6) Он никогда раньше не ездил на лимузине. Это первый раз, когда он ездил на лимузине.
7) Он никогда не смотрел бродвейский мюзикл. Это первый раз, когда он с удовольствием смотрел бродвейский мюзикл.
8) Он никогда не останавливался в отеле Carlton прежде. Это первый раз, когда он останавливался в отеле Carlton.
9) Он никогда не слушал концерты в Карнеги−холле. Он впервые слушает концерты в Карнеги−холле.
10) Он никогда так много не путешествовал по стране. Это первый раз, когда он так много путешествовал по стране.

Задание 3. Complete the dialogues and act them out.
Example:
− Have you bought the dictionary?
− Yes, I have.
− When did you buy it?
− I bought it three days ago.
− Why did you buy it?
− Our teacher asked us to do it.
1)
− Have you seen this film?
− Yes, ... .
− When ...?
− ...
− Where ...?
2)
− Has your brother rung up granny?
− Yes, ... .
− When ...
− ...
3)
− Have they been to Paris?
− Yes, ... .
− When ...?
− ...
− What places did they ...?
4)
− Have the children found their pet?
− Yes, ... .
− When ...?
− ...
− Where ...?
5)
− Have you begun your French classes?
− Yes, ... .
− When ...?
− ...
− With whom did you ...?
− …

Перевод задания в учебнике

Закончи диалоги и разыграйте их.
Пример:
− Вы купили словарь?
− Да.
− Когда ты это купил?
− Я купил его три дня назад.
− Почему ты это купил?
− Наш учитель попросил нас сделать это.
1)
− Вы видели этот фильм?
− Да, ... .
− Когда ...?
− ...
− Куда ...?
2)
− Твой брат позвонил бабушке?
− Да, ... .
− Когда ...
− ...
3)
− Они были в Париже?
− Да, ... .
− Когда ...?
− ...
− В каких местах они ...?
4)
− Нашли ли дети своего питомца?
− Да, ... .
− Когда ...?
− ...
− Куда ...?
5)
− Вы начали свои уроки французского?
− Да, ... .
− Когда ...?
− ...
− С кем ты ...?
− …

Ответ

1)
− Have you seen this film?
− Yes, I have.
− When did you see it?
− I saw it last Friday.
− Where did you see it?
2)
− Has your brother rung up granny?
− Yes, he has.
− When did he ring up her?
− He rang up her yesterday.
3)
− Have they been to Paris?
− Yes, they have.
− When were they there?
− They were there last summer.
− What places did they see?
4)
− Have the children found their pet?
− Yes, they have.
− When did they find it?
− They found it three hours ago.
− Where did they find it?
5)
− Have you begun your French classes?
− Yes, I have.
− When did you begin them?
− I began my French classes last week.
− With whom did you begin?
− I began with my school teacher.

Перевод ответа

1)
− Ты видел этот фильм?
− Да, видел.
− Когда ты его видел?
− Я видел его в прошлую пятницу.
− Где ты его видел?
2)
− Твой брат позвонил бабушке?
− Да, позвонил.
− Когда он ей позвонил?
− Он позвонил ей вчера.
3)
− Они были в Париже?
− Да, были.
− Когда они там были?
− Они были там прошлым летом.
− Какие места они видели?
4)
− Нашли ли дети своего питомца?
− Да, нашли.
− Когда они нашли его?
− Они нашли его три часа назад.
− Где они его нашли?
5)
− Ты начал свои уроки французского?
− Да, начал.
− Когда ты их начал?
− Я начал свои уроки французского на прошлой неделе.
− С кем ты их начал?
− Я начал их со своим школьным учителем.

Задание 4. Listen, CD (51), and read.

A.
back [bæk] − спина, спинка, дальняя часть помещения, сада и т. п.
full [fʊl] − 1. полный, наполненный 2. сытый
laugh [lɑ:f] − смеяться
laughter [ˈlɑ:ftə] − смех
own [əʊn] − собственный
surprise [səˈpraɪz] − удивление, сюрприз
surprised [səˈpraɪzd] − удивлённый
in fact [fækt] − фактически, на самом деле
B.
back: on somebody’s back, at the back of the classroom, in the back of the car, the back of the chair, to know something like the back of your hand. He was standing in the middle of the room with his back to the door. Can you see the words on the board from the back of the classroom?
full: full of something, to have a full life, to be full. Would you like some more cake? − No, thanks, I’m full. This time Jane’s test was full of mistakes.
laugh: to laugh at/about something, to laugh loudly (out loud). The clown was so funny, I just had to laugh. He laughed loudly at my words.
laughter: loud laughter, happy laughter, full of laughter. We could hear the children’s laughter coming from the hall.
own: your own home, my own friend, on your own. Nobody is going to help you: you’ll have to do it on your own. We make our own bread, we don’t buy it.
surprise: a great/big surprise, a nice/pleasant surprise, to somebody’s surprise. To her surprise she enjoyed the film. The gift was a pleasant surprise to me. I hope there will be no more unpleasant surprises.
surprised: to be surprised at/by something, a surprised face. I wasn’t surprised to hear about their marriage.
in fact: I live in France, in fact not far from the place where you are going.

Перевод задания в учебнике

Послушай Аудио (51) и прочитай.
A.
back [bæk] − спина, спинка, дальняя часть помещения, сада и т. п.
full [fʊl] − 1. полный, наполненный 2. сытый
laugh [lɑ:f] − смеяться
laughter [ˈlɑ:ftə] − смех
own [əʊn] − собственный
surprise [səˈpraɪz] − удивление, сюрприз
surprised [səˈpraɪzd] − удивлённый
in fact [fækt] − фактически, на самом деле
B.
спина: на чьей−то спине, в дальней части классной комнаты, в задней части машины, на спинке стула; знать что−то, как свои пять пальцев. Он стоял посреди комнаты спиной к двери. Можете ли вы увидеть слова на доске из дальней части классной комнаты?
полный: полный чего−то, иметь наполненную жизнь, быть сытым. Хотите еще торта? − Нет, спасибо, я сыт. На этот раз тест Джейн был полон ошибок.
смеяться: смеяться над чем−либо, смеяться громко (во весь голос). Клоун был таким забавным, что я просто должен был смеяться. Он громко смеялся над моими словами.
смех: громкий смех, счастливый смех, полон смеха. Мы могли слышать детский смех из зала.
собственные: свой дом, мой друг, сам по себе. Вам никто не поможет: вам придется делать это самостоятельно. Мы делаем свой собственный хлеб, мы его не покупаем.
сюрприз: великий / большой сюрприз, милый / приятный сюрприз, к чьему−то удивлению. К ее удивлению, ей понравился фильм. Подарок был приятным сюрпризом для меня. Надеюсь, больше не будет неприятных сюрпризов.
удивлен: быть удивленным чем−то, удивленным лицом. Я не был удивлен, узнав об их браке.
на самом деле: Я живу во Франции, на самом деле недалеко от того места, куда вы едете.

Задание 5. A. Look at the pictures and say:

1) where the cat is;
2) what the bowl is full of;
3) what the boy is surprised at.

B. Answer the questions.
1) Do you always use your own textbooks, pens and pencils or do you sometimes borrow them from your friends?
2) Where do you prefer to have a seat in the classroom − at the front or at the back?
3) Do you like to travel sitting at the front or at the back of the bus?
4) Do little children always travel in the back of the car?
5) What do people usually laugh at?
6) Do you prefer to laugh out loud or do you usually laugh quietly?
7) What can be a great surprise to you?

Перевод задания в учебнике

А. Посмотри на картинки и скажи:
1) где кот;
1. 2. 3. 4.
2) чем наполнена чаша;
5. 6. 7. 8.
3) что удивляет мальчика.
9. 10. 11. 12.
B. Ответь на вопросы.
1) Ты всегда используешь свои собственные учебники, ручки и карандаши или иногда одалживаешь их у своих друзей?
2) Где ты предпочитаешь сидеть в классе − впереди или сзади?
3) Ты любишь путешествовать, сидя впереди или сзади автобуса?
4) Всегда ли маленькие дети путешествуют в задней части автомобиля?
5) Над чем обычно люди смеются?
6) Ты предпочитаешь смеяться вслух или обычно ты смеешься тихо?
7) Что может тебя удивить?

Ответ

A.
1. The white cat is on the back of the chair.
2. The red cat is on the black dog’s back.
3. The grey cat is in the back of the car.
4. The grey cat is behind the bench back.
5. The bowl is full of apples.
6. The bowl is full of grapes.
7. The bowl is full of bananas.
8. The bowl is full of oranges.
9. The boy is surprised at the lorry.
10. The boy is surprised at the toy.
11. The boy is surprised at the animal.
12. The boy is surprised at the flower.
B.
1) Yes, I do. I always use my own textbooks, pens and pencils.
2) I prefer to have a seat at the back of the classroom.
3) I like to travel sitting at the front of the bus.
4) Yes, they do. Little children always travel in the back of the car.
5) People usually laugh at jokes and other funny things.
6) I prefer to laugh out loud.
7) It can be a gift or wonderful news about some travelling.

Перевод ответа

A.
1. Белый кот на спинке стула.
2. Рыжий кот на спине черной собаки.
3. Серый кот в задней части машины.
4. Серый кот за спиной скамьи.
5. Чаша полна яблок.
6. Чаша полна винограда.
7. Чаша полна бананов.
8. Чаша полна апельсинов.
9. Мальчик удивлен грузовиком.
10. Мальчик удивлен игрушкой.
11. Мальчик удивлен животным.
12. Мальчик удивлен цветком.
B.
1) Да. Я всегда использую свои собственные учебники, ручки и карандаши.
2) Я предпочитаю иметь место в задней части классной комнаты.
3) Я люблю путешествовать, сидя в передней части автобуса.
4) Да. Маленькие дети всегда путешествуют в задней части автомобиля.
5) Люди обычно смеются над шутками и другими забавными вещами.
6) Я предпочитаю смеяться громко.
7) Это может быть подарок или замечательная новость о каком−то путешествии.

Задание 6. A. Read the text and choose a title for it.

1) The Country of Parrots and Kangaroos
2) The Continent That Can Surprise
3) The Birds That Laugh
If you want to see unusual animals, birds and plants, Australia is a good place to go.
The kangaroo is an Australian animal that everybody knows. The biggest of the fifty kinds is the red kangaroo. They can jump more than four metres and travel at seventy kilometres an hour. Kangaroos eat grass and leaves and live in small groups.
Everybody loves the sleepy grey koalas [kəʊˈɑ:ləz]. Like kangaroos, they have a pouch [paʊʧ] on their fronts for their babies [ˈbeɪbɪz]. After six months in the pouch, koala babies ride on their mother’s back. Koalas eat one kilo of leaves each day but drink nearly nothing. The word “koala” means “no water”. Not everybody knows that the koala only looks like a bear but in fact is a different animal.
Two Australian animals, the echidna [ɪˈkɪdnə] and the duckbill [ˈdʌkbɪl] are really very unusual. Their babies come from eggs but drink milk from their mothers. No other animals in the world do this. The echidna eats ants, which it catches with its long fast tongue. The duckbill swims well, but it can only stay under water for some minutes.
There are more than eight hundred kinds of birds in Australia. The continent is the home for budgies and some kinds of parrots. The emu [ˈi:mju:], which is two metres tall, is the second largest bird in the world. It cannot fly, but it can run at fifty kilometres per hour. Then there is the kookaburra [ˈkʊkəbʌrə] bird. Its cry sounds like somebody’s laughter.
Australians like the bird, they even made up a song about it.
Kookaburra sits on old gum tree.
Merry, merry king of the bush is he.
Laugh, Kookaburra, laugh, Kookaburra,
Happy your life must be.
Eucalyptus [ˌju:kəˈlɪptəs] trees, or gum trees, grow in many places in Australia. These strong trees grow very fast and do not die when there are forest fires.
Australia is full of surprises and a lot of people dream to visit this continent and see it with their own eyes.

B. Listen, CD (52), and read the text aloud.

C. Work in pairs and discuss Australian animals.

Перевод задания в учебнике

A. Прочитай текст и выбери название для него.
1) Страна попугаев и кенгуру
2) Континент, который может удивить
3) Птицы, которые смеются
Если вы хотите увидеть необычных животных, птиц и растений, Австралия − отличное место для путешествия.
Кенгуру − это австралийское животное, которое все знают. Самый большой из пятидесяти видов − рыжий кенгуру. Они могут прыгать более четырех метров и перемещаться со скоростью семьдесят километров в час. Кенгуру едят траву и листья и живут небольшими группами.
Все любят сонных серых коал. Как кенгуру, у них есть мешочек на передней части их тела для их детей. После шести месяцев в сумке дети коалы сидят на спине матери. Коалы едят один килограмм листьев каждый день, но почти ничего не пьют. Слово «коала» означает «нет воды». Не все знают, что коала только выглядит как медведь, но на самом деле это другое животное.
Два австралийских животных, ехидна и утконос действительно очень необычны. Их дети происходят из яиц, но пьют молоко от своих матерей. Никакие другие животные в мире не делают этого. Ехидна ест муравьев, которых ловит своим длинным быстрым языком. Утконос хорошо плавает, но может оставаться под водой лишь несколько минут.
В Австралии более восьмисот видов птиц. Континент является домом для волнистых попугайчиков и некоторых других видов попугаев. Эму, высотой два метра, является второй по величине птицей в мире. Он не может летать, но может бегать со скоростью пятьдесят километров в час. И есть птица кукабарра. Его крик звучит как чей−то смех.
Австралийцы любят эту птицу, они даже сочинили песню о ней.
Кукабарра сидит на старом дереве.
Веселый, веселый король куста это он.
Смейся, Кукабарра, смейся, Кукабурра,
Счастлива твоя жизнь должна быть.
Эвкалиптовые деревья растут во многих местах в Австралии. Эти сильные деревья растут очень быстро и не погибают при лесных пожарах.
Австралия полна сюрпризов, и многие люди мечтают посетить этот континент и увидеть его своими глазами.
B. Послушай Аудио (52) и прочитай текст вслух.
C. Поработайте в парах и обсуждение австралийских животных.

Ответ

A. The title of the text is “The Continent That Can Surprise”
B. не требуется
C.
− Do you know what animals live in Australia?
− Yes, I do. These are the koala, the red kangaroo, the duckbill and the echidna. The red kangaroos can jump more than four metres and travel at seventy kilometres an hour.
− I like koalas very much. Not everybody knows that koala only looks like a bear but in fact is a different animal.
−And fancy that the echidna and the duckbill are really very unusual. Their babies come from eggs but drink milk from their mothers. No other animals in the world do this.
− Oh yeah, and the duckbill swims well, but it can only stay under water for some minutes.

Перевод ответа

A. Название текста − «Континент, который может удивить»
B. не требуется
C.
− Знаешь ли ты, какие животные живут в Австралии?
− Да. Это коала, рыжий кенгуру, утконос и ехидна. Рыжие кенгуру могут прыгать более четырех метров и перемещаться со скоростью семьдесят километров в час.
− Я очень люблю коал. Не все знают, что коала выглядит только как медведь, но на самом деле это другое животное.
− И подумать только, ехидна и утконос действительно очень необычны. Их дети появляются из яиц, но пьют молоко от своих матерей. Никакие другие животные в мире не делают этого.
− О да, а утконос хорошо плавает, но может оставаться под водой лишь несколько минут.

Задание 7. Remember the text about Australia and complete the dialogues. Work in pairs and act them out.
Example:
A: ... .
B: Well, I never!
A: But it’s true.
A: The Australian red kangaroo can travel as fast as a train or a car.
B: Well, I never!
A: But it’s true.
1)
A: ... .
B: You don’t say so!
A: But it’s true.
2)
A: ... .
B: It’s incredible!
A: But it’s true.
3)
A: ... .
B: Fancy that!
A: But it’s true.
4)
A: ...
B: Is that so?
A: Yes, it’s true.

Перевод задания в учебнике

Вспомни текст об Австралии и закончи диалоги. Поработайте в парах и разыграйте их.
Пример:
A: ....
В: Надо же!
A: Но это правда.
A: Австралийский красный кенгуру может путешествовать так же быстро, как поезд или машина.
В: Надо же!
A: Но это правда.
1)
A: ...
В: Не может быть!
A: Но это правда.
2)
A: ...
В: Это невероятно!
A: Но это правда.
3)
А: ...
B: Подумать только!
A: Но это правда.
4)
A: ...
В: Серьезно?
A: Да, это правда.

Ответ

1)
A: Koalas eat one kilo of leaves each day but drink nearly nothing.
B: You don’t say so!
A: But it’s true.
2)
A: The echidna’s babies come from eggs but drink milk from their mothers.
B: It’s incredible!
A: But it’s true.
3)
A: The kookaburra bird’s cry sounds like somebody’s laughter.
B: Fancy that!
A: But it’s true.
4)
A: The red kangaroos can jump more than four metres and travel at seventy kilometres an hour.
B: Is that so?
A: Yes, it’s true.

Перевод ответа

1)
A: Коалы съедают один килограмм листьев каждый день, но почти ничего не пьют.
В: Не может быть!
A: Но это правда.
2)
A: Дети ехидны происходят из яиц, но пьют молоко от своих матерей.
В: Это невероятно!
A: Но это правда.
3)
A: Крик птицы кукабарры звучит как чей−то смех.
B: Подумать только!
A: Но это правда.
4)
A: Рыжие кенгуру могут прыгать более четырех метров и перемещаться со скоростью семьдесят километров в час.
В: Серьезно?
A: Да, это правда.

Задание 8. Complete the sentences with the words from the box.
at (3), in (2), of, out, on (2), with
1) Please don’t laugh ... him, I’m sorry for him.
2) The room was full ... children’s happy laughter.
3) Young children must travel ... the back of the car.
4) Jack had a big family, ... fact he had six sisters and brothers.
5) I’m so proud of you: you’ve done all the work ... your own.
6) We were surprised ... the new school rules.
7) Sue couldn’t see us because she was standing ... her back to us.
8) The film was so funny that I laughed ... loud.
9) A backpack is a backpack because you carry it ... your back. 10) John was very tall and usually sat ... the back of the classroom.

Перевод задания в учебнике

Закончи предложения словами из рамки.
at (3), in (2), of, out, on (2), with
1) Пожалуйста, не смейтесь ... ним, мне его жаль.
2) Комната была полна ... счастливого детского смеха.
3) Маленькие дети должны путешествовать ... задней части автомобиля.
4) У Джека была большая семья, ... самом деле у него было шесть сестер и братьев.
5) Я так горжусь вами: вы сделали всю работу ... собственное.
6) Мы были удивлены ... новыми школьными правилами.
7) Сью не видела нас, потому что стояла ... спиной к нам.
8) Фильм был настолько забавным, что я ... громко рассмеялся.
9) Рюкзак − это рюкзак, потому что вы носите его ... спине.
10) Джон был очень высоким и обычно сидел ... задней части классной комнаты.

Ответ

1) Please don’t laugh at him, I’m sorry for him.
2) The room was full of children’s happy laughter.
3) Young children must travel in the back of the car.
4) Jack had a big family, in fact he had six sisters and brothers.
5) I’m so proud of you: you’ve done all the work on your own.
6) We were surprised at the new school rules.
7) Sue couldn’t see us because she was standing with her back to us.
8) The film was so funny that I laughed out loud.
9) A backpack is a backpack because you carry it on your back.
10) John was very tall and usually sat at the back of the classroom.

Перевод ответа

1) Пожалуйста, не смейтесь над ним, мне его жаль.
2) Комната была полна счастливого детского смеха.
3) Маленькие дети должны путешествовать в задней части автомобиля.
4) У Джека была большая семья, на самом деле у него было шесть сестер и братьев.
5) Я так горжусь вами: вы сделали всю работу самостоятельно.
6) Мы были удивлены новыми школьными правилами.
7) Сью не видела нас, потому что стояла спиной к нам.
8) Фильм был настолько забавным, что я громко рассмеялся.
9) Рюкзак − это рюкзак, потому что вы носите его на спине.
10) Джон был очень высоким и обычно сидел в задней части классной комнаты.

Задание 9. Write five sentences as in the example.
Example:
You are at a circus show. You have never been at such a show before. You say: ... .
It’s the first time I’ve been to such a show (I’ve seen such a show).
1) You are riding a mountain bike. You’ve ridden it only once before. You say: ... .
2) You are playing tennis. You are not good at it. You have played the game only two times before. You say: ... .
3) You have just arrived in Britain. You have never been to the country before. You say: ... .
4) You have just seen a very big dog. You have never seen such big dogs before. You say: … .
5) You are speaking English on the phone. you have never done it before so you are not quite sure if you do it right. You say: … .

Перевод задания в учебнике

Напиши пять предложений, как в примере.
Пример:
Ты на цирковом шоу. Ты никогда не был на таком шоу раньше. Ты говоришь: ... .
Это первый раз, когда я на таком шоу (Я видел такое шоу).
1) Ты катаешься на горном велосипеде. Ты ездил на нем только один раз. Ты говоришь: ... .
2) Ты играешь в теннис. Ты не очень хорош в этом. Ты играл в игру только два раза раньше. Ты говоришь: ... .
3) Ты только что приехал в Великобританию. Ты никогда не был в стране раньше. Ты говоришь: ... .
4) Ты только что видел очень большую собаку. Ты никогда не видел таких больших собак раньше. Ты говоришь: … .
5) Ты говоришь по−английски по телефону. Ты никогда не делал этого раньше, поэтому ты не совсем уверен, правильно ли ты это делаешь. Ты говоришь: … .

Ответ

1) It’s the second time I’ve ridden a mountain bike.
2) It’s the third time I’ve played tennis.
3) It’s the first time I’ve been to Britain.
4) It’s the first time I’ve seen such a big dog.
5) It’s the first time I’ve spoken English on the phone.

Перевод ответа

1) Я во второй раз катаюсь на горном велосипеде. (Это второй раз, когда я катаюсь на горном велосипеде.)
2) Я третий раз играю в теннис. (Это третий раз, когда я играю в теннис.)
3) Я впервые в Британии. (Это первый раз, когда я в Британии.)
4) Впервые я увидел такую большую собаку.
5) Впервые я разговариваю по−английски по телефону.

Задание 10. Spell these words.
1) [lɑ:f]
2) [səˈpraɪz]
3) [əʊn]
4) [fʊl]
5) [ˈlɑ:ftə]
6) [səˈpraɪzd]
7) [kəʊˈɑ:lə]
8) [ˈi:mju:]
9) [ɪˈkɪdnə]
10) [ˈdʌkbɪl]
11) [ˈkʊkəbʌrə]
12) [ˌju:kəˈlɪptəs]

Перевод задания в учебнике

Напиши эти слова по транскрипции.

Ответ

1) laugh
2) surprise
3) own
4) full
5) laughter
6) surprised
7) koala
8) emu
9) echidna
10) duckbill
11) kookaburra
12) eucaliptus

Перевод ответа

1) смеяться
2) удивление, сюрприз
3) собственный
4) 1. полный, наполненный 2. сытый
5) смех
6) удивлённый
7) коала
8) эму
9) ехидна
10) утконос
11) кукабурра
12) эвкалипт