UNIT 3. Some Facts about the English-speaking World

Ответы к Step 1

Задание 1. Listen to the song, CD (37), and sing it along.

One Man Went to Moor
1. One man went to moor,
Went to moor on meadow.
One man and his dog
Went to moor on meadow.
2. Two men went to moor,
Went to moor on meadow.
Two men, one man and his dog
Went to moor on meadow.
3. Three men went to moor,
Went to moor on meadow.
Three men, two men,
One man and his dog
Went to moor on meadow.
...
10. Ten men went to moor,
Went to moor on meadow.
Ten men, nine men, eight men,
seven men, six men, five men,
four men, three men, two men,
One man and his dog
Went to moor on meadow

Перевод задания в учебнике

Послушай песню, Аудио (37), и подпевай ей.
Послушай песню, Аудио (37), и подпевай ей.
1. Один человек пошел на вересковую пустошь,
Пошел на вересковую пустошь на лугу.
Один человек и его собака
Пошли на вересковую пустошь на лугу.
2. Двое мужчин пошли на вересковую пустошь,
Пошли на вересковую пустошь на лугу.
Двое мужчин, один мужчина и его собака
Пошли на вересковую пустошь на лугу.
3. Трое мужчин пошли на вересковую пустошь,
Пошли на вересковую пустошь на лугу.
Трое мужчин, двое мужчин,
Один мужчина и его собака
Пошли на вересковую пустошь на лугу.
...
10. Десять человек пошли на вересковую пустошь,
Пошли на вересковую пустошь на лугу.
Десять человек, девять человек, восемь человек,
семь человек, шесть человек, пять человек,
четверо мужчин, трое мужчин, двое мужчин,
Один мужчина и его собака
Пошли на вересковую пустошь на лугу.

Задание 2. How much do you know about the USA? Say if these facts are true or false.

1) New York is the capital of the USA.
2) Russians came to America in the 18th century.
3) America is a country of immigrants ['ɪmɪɡrənts].
4) Chicago [ʃɪ'kɑ:ɡəʊ] is situated in the south of the USA.
5) There are fifty states in the USA.
6) There are fifty stars on the American flag.
7) All American states are situated in South America.
8) The United States is smaller than Russia.
9) The Mississippi is the longest river in the world.
10) There are no high mountains in the USA.
11) California is a US city.
12) Texas is the biggest state of the USA.

Перевод задания в учебнике

Как много ты знаешь о США? Скажи, являются эти факты верными или ошибочными.
1) Нью−Йорк является столицей США.
2) Русские прибыли в Америку в 18 веке.
3) Америка − страна иммигрантов.
4) Чикаго находится на юге США.
5) В США пятьдесят штатов.
6) На американском флаге пятьдесят звезд.
7) Все американские штаты расположены в Южной Америке.
8) США меньше России.
9) Миссисипи − самая длинная река в мире.
10) В США нет высоких гор.
11) Калифорния − город в США.
12) Техас − самый большой штат США.

Ответ

1) New York is the capital of the USA. FALSE
2) Russians came to America in the 18th century. TRUE
3) America is a country of immigrants. TRUE
4) Chicago is situated in the south of the USA. FALSE
5) There are fifty states in the USA. TRUE
6) There are fifty stars on the American flag. TRUE
7) All American states are situated in South America. FALSE
8) The United States is smaller than Russia. TRUE
9) The Mississippi is the longest river in the world. FALSE
10) There are no high mountains in the USA. FALSE
11) California is a US city. FALSE
12) Texas is the biggest state of the USA. FALSE

Перевод ответа

1) Нью−Йорк является столицей США. НЕ ВЕРНО
2) Русские прибыли в Америку в 18 веке. ВЕРНО
3) Америка − страна иммигрантов. ВЕРНО
4) Чикаго находится на юге США. НЕ ВЕРНО
5) В США пятьдесят штатов.ВЕРНО
6) На американском флаге пятьдесят звезд. ВЕРНО
7) Все американские штаты расположены в Южной Америке. НЕ ВЕРНО
8) США меньше России. ВЕРНО
9) Миссисипи − самая длинная река в мире. НЕ ВЕРНО
10) В США нет высоких гор. НЕ ВЕРНО
11) Калифорния − город в США. НЕ ВЕРНО
12) Техас − самый большой штат США. НЕ ВЕРНО

Задание 3. A. Read the text and match the titles with the paragraphs. There is one title you don’t have to use.
a) American Traditions
b) The Country of a New Nation
c) The Nicknames and What They Mean
d) New Home for Lots of People
The New World
1. People often say that the United States is a “country of immigrants”. It is true. The first of them came to the New World from Europe at the beginning of the 17th century. Now, in the 21st century, America takes in more immigrants than any other country. They come from all over the world looking for a fresh start. That’s why there are so many different cultural traditions in the USA.
2. But it won’t be correct to say that the United States is simply a collection of different immigrant groups. It is not true that there are more Irish, more Germans and more Italians living in New York that there are in Dublin, Frankfurt or Rome. In fact, 94 percent of all Americans today were born in the United States.
3. You may hear that people describe America as a “melting pot” or a “salad bowl”. Maybe a better metaphor will be that of a “pizza”. (By the way, it is the most popular food in America.) Pizza has a lot of different ingredients in it which give the whole its very special taste. So all of them together turn the pizza into something larger and something different. This is also true about the country.

B. Listen, CD (38), and read the text aloud.

Перевод задания в учебнике

A. Прочитай текст и сопоставь заголовки с абзацами. Есть один заголовок, который тебе не нужно использовать.
а) Американские традиции
b) Страна новой нации
c) Прозвища и что они значат
d) Новый дом для большого количества людей
Новый мир
1. Люди часто говорят, что Соединенные Штаты − это «страна иммигрантов». Это правда. Первые из них прибыли в Новый Свет из Европы в начале 17 века. Сейчас, в 21 веке, Америка принимает больше иммигрантов, чем любая другая страна. Они приезжают со всего мира в поисках нового начала. Вот почему в США так много разных культурных традиций.
2. Но было бы неправильно говорить, что Соединенные Штаты − это просто набор различных групп иммигрантов. Неверно, что в Нью−Йорке живет больше ирландцев, немцев и итальянцев, чем в Дублине, Франкфурте или Риме. Фактически, 94 процента всех американцев сегодня родились в Соединенных Штатах.
3. Вы можете слышать, что люди описывают Америку как «плавильный котел» или «салатник». Может быть, лучшая метафора − это «пицца». (Кстати, это самая популярная еда в Америке.) В пицце много разных ингредиентов, которые придают ей особый вкус. Так что все они вместе превращают пиццу во что−то большее и что−то другое. Это также верно в отношении страны.
B. Послушай Аудио (38) и прочитай текст вслух.

Ответ

1 – d, 2 – b, 3 – c,
a – extra title (лишний заголовок).

Задание 4. Let’s speak about the USA. Work in pairs. Make up questions and answer them.
Example:
the New World. (what?)
− What is the New World?
− The New World is North, Central and South America.
1) We can say that the USA is a country of immigrants. (why?)
2) Immigrants came to America. (where from?)
3) Immigrants brought a lot of things to America. (what?)
4) Christmas trees, St Patrick’s Day celebrations, Halloween came from different countries of Europe. (where from?)
5) Americans like new ideas. (what new ideas?)
6) Americans love old things. (what old things?)
7) The Wild West (what?)
8) The USA is a country, (what kind of country?)

Перевод задания в учебнике

Давайте поговорим о США. Поработайте в парах. Составьте вопросы и ответьте на них.
Пример:
Новый Свет. (что?)
− Что такое Новый Свет?
− Новый Свет − это Северная, Центральная и Южная Америка.
1) Можно сказать, что США − это страна иммигрантов. (Почему?)
2) Иммигранты приехали в Америку. (откуда?)
3) Иммигранты много чего привезли в Америку. (что?)
4) Елки, празднование Дня Святого Патрика, Хэллоуин пришли из разных стран Европы. (откуда?)
5) Американцы любят новые идеи. (какие новые идеи?)
6) Американцы любят старые вещи. (какие старые вещи?)
7) Дикий Запад (что?)
8) США это страна, (что это за страна?)

Ответ

1) – Why can we say that the USA is a country of immigrants?
− The first immigrants came to the New World from Europe at the beginning of the 17th century. Now, in 21st century America takes in more immigrants than any other country.
2) − Where did immigrants come to America from?
− They came from all over the world looking for a fresh start.
3) – What did immigrants bring to America?
− They brought many different cultural traditions and a lot of other things.
4) Where did Christmas trees, St Patrick’s Day celebrations, Halloween come from?
− Christmas trees, St Patrick’s Day celebrations, Halloween came from different countries of Europe.
5) – What new ideas do Americans like?
− Americans like different new ideas and traditions.
6) – What old things Americans love?
− They like old traditions and other old things.
7) – What is The Wild West?
− The Wild West is the historical part of the USA.
8) – What kind of country is the USA?
− The USA is the country of fifty states.

Перевод ответа

1) − Почему мы можем сказать, что США − страна иммигрантов?
− Первые иммигранты приехали в Новый Свет из Европы в начале 17 века. Теперь в 21 веке Америка принимает больше иммигрантов, чем любая другая страна.
2) − Откуда приехали иммигранты в Америку?
− Они приехали со всего мира в поисках нового старта.
3) − Что иммигранты привезли в Америку?
− Они принесли много разных культурных традиций и многое другое.
4) − Откуда взялись рождественские елки, празднования Дня Святого Патрика, Хэллоуин?
− Рождественские елки, празднование Дня Святого Патрика, Хэллоуин пришли из разных стран Европы.
5) − Какие новые идеи нравятся американцам?
− Американцы любят разные новые идеи и традиции.
6) − Какие старые вещи любят американцы?
− Они любят старые традиции и другие старые вещи.
7) − Что такое Дикий Запад?
− Дикий Запад − историческая часть США.
8) − Какая страна США?
− США − страна пятидесяти штатов.

Задание 5. Look at the pictures and answer the questions.

1) What has Frank bought for his little sister?
2) What has Polly just brought home?
3) What have the children found?
4) What has little Bob built?
5) Whom have the Morgans met?
6) Has Jim had an apple? What has he just had?
7) Where have the friends left for?
8) What has Tom the cat caught?
9) How many letters and how many postcards has Lena sent to her granny?
10) How much money have the girls spent on books?

Перевод задания в учебнике

Посмотри на картинки и ответь на вопросы.
1) Что купил Фрэнк для своей младшей сестры?
2) Что Полли только что принесла домой?
3) Что нашли дети?
4) Что построил маленький Боб?
5) С кем встречались супруги Морган?
6) У Джима было яблоко? Что у него только что было?
7) Куда ушли друзья?
8) Что поймал кот Том?
9) Сколько писем и сколько открыток отправила Лена бабушке?
10) Сколько денег девочки потратили на книги?

Ответ

1) Frank has bought a plant in a pot for his little sister.
2) Polly has just brought home a cake in the box.
3) The children have found a puppy.
4) Little Bob has built a sandcastle.
5) The Morgans have met a Queen.
6) No, he hasn’t. He has just had a banana.
7) The friends have left for Liverpool.
8) Tom the cat has caught a mouse.
9) Lena has sent two letters and a postcard to her granny.
10) The girls have spent 10 pounds on books.

Перевод ответа

1) Фрэнк купил растение в горшке для своей младшей сестры.
2) Полли только что принесла домой торт в коробке.
3) Дети нашли щенка.
4) Маленький Боб построил замок из песка.
5) Супруги Морган встретили королеву.
6) Нет, у него не было яблока. У него только что был банан.
7) Друзья уехали в Ливерпуль.
8) Кот Том поймал мышь.
9) Лена отправила бабушке два письма и открытку.
10) Девушки потратили 10 фунтов на книги.

Задание 6. Jау often phones her younger brother Jim to find out what he has already done. What are her questions?
Example: to have lunch − Jim, have you had lunch yet?
1) to have tea
2) to buy some potatoes
3) to send the telegram to Aunt Polly
4) to meet cousin Jason
5) to leave some food for the cat
6) to find the dictionary
7) to have a music class

Перевод задания в учебнике

Джей часто звонит своему младшему брату Джиму, чтобы узнать, что он уже сделал. Какие у нее вопросы?
Пример: пообедать − Джим, ты уже пообедал?
1) пить чай
2) купить картошку
3) отправить телеграмму тете Полли
4) встретить двоюродного брата Джейсона
5) оставить немного еды для кота
6) найти словарь
7) быть на уроке музыки

Ответ

1) Jim, have you had your tea yet?
2) Jim, have you bought some potatoes yet?
3) Jim, have you sent the telegram to Aunt Polly yet?
4) Jim, have you met cousin Jason yet?
5) Jim, have you left some food for the cat yet?
6) Jim, have you found the dictionary yet?
7) Jim, have you had a music class yet?

Перевод ответа

1) Джим, ты уже попил чай?
2) Джим, ты уже купил картошку?
3) Джим, ты уже отправил телеграмму тете Полли?
4) Джим, ты уже встретил двоюродного брата Джейсона?
5) Джим, ты уже оставил немного еды для кошки?
6) Джим, ты уже нашел словарь?
7) Джим, у тебя уже был урок музыки?

Задание 7. Work in pairs. Ask and answer questions about what the two children have done.
Alice
two fish
some milk home
a cake as a gift
a sandcastle
an e−mail to her sister
two hours on the beach
her grandparents
her bag at home
a kitten
a letter from her college
supper
↓
catch
bring
buy
build
send
spend
meet
leave
find
get
have
↑
Tim
a small frog
some butter from the shop
some flowers for his mum
a toy tower for his brother
a letter to his pen friend
three hours in the library
his friends
his mobile at home
a book
an e−mail from his parents
two sandwiches

Перевод задания в учебнике

Поработайте в парах. Задавайте и отвечайте на вопросы о том, что сделали двое детей.
Алиса
две рыбы
немного молока домой
торт в подарок
замок из песка
письмо ее сестре
два часа на пляже
ее бабушка и дедушка
ее сумка дома
котенок
письмо из ее колледжа
ужин
↓
поймать
приносить
купить
строить
отправить
проводить
встретить
оставить
находить
получить
иметь
↑
Тим
маленькая лягушка
немного масла из магазина
цветы для его мамы
игрушечная башня для его брата
письмо своему другу по переписке
три часа в библиотеке
его друзья
его мобильный телефон дома
книга
электронное письмо от его родителей
два бутерброда

Ответ

1)
What has Alice caught? – Alice has caught two fish.
What has Tim caught? – Tim has caught a small frog.
2)
Has Alice brought some milk home? – Yes, she has. / No, she hasn’t.
Has Tim brought some butter from the shop? – Yes, he has. / No, he hasn’t.
3)
Has Alice bought a cake as a gift? − Yes, she has. / No, she hasn’t.
Has Tim bought some flowers for his mum? – Yes, he has. / No, he hasn’t.
4)
What has Alice built? – Alice has built a sandcastle.
What has Tim built? – Tim has built a toy tower for his brother.
5)
What has Alice sent? – Alice has sent an e−mail to her sister.
What has Tim sent? – Tim has sent a letter to his pen friend.
6)
How long has Alice spent on the beach? – Alice has spent two hours on the beach.
How long has Tim spent in the library? – Tim has spent three hours in the library.
7)
Has Alice met her grandparents? − Yes, she has. / No, she hasn’t.
Has Time met his friends? − Yes, he has. / No, he hasn’t.
8)
Has Alice left her bag at home? − Yes, she has. / No, she hasn’t.
Has Tim left his mobile at home? – Yes, he has. / No, he hasn’t.
9)
Has Alice found a kitten? − Yes, she has. / No, she hasn’t.
Has Tim found a book? – Yes, he has. / No, he hasn’t.
10)
Has Alice got a letter from her college? − Yes, she has. / No, she hasn’t.
Has Tim got an e−mail from his parents? – Yes, he has. / No, he hasn’t.
11)
Has Alice had supper? − Yes, she has. / No, she hasn’t.
Has Tim had two sandwiches? – Yes, he has. / No, he hasn’t.

Перевод ответа

1)
Что поймала Алиса? − Алиса поймала двух рыб.
Что поймал Тим? − Тим поймал маленькую лягушку.
2)
Алиса принесла молоко домой? – Да, принесла. / Нет, не принесла.
Тим принес масло из магазина? – Да, принес. / Нет, он не принес.
3)
Алиса купила торт в подарок? – Да, купила. / Нет, она не купила.
Тим купил цветы для своей мамы? – Да, купил. / Нет, он не купил.
4)
Что построила Алиса? − Алиса построила замок из песка.
Что построил Тим? − Тим построил игрушечную башню для своего брата.
5)
Что отправила Алиса? − Алиса отправила электронное письмо своей сестре.
Что отправил Тим? − Тим отправил письмо своему другу по переписке.
6)
Как долго Алиса провела на пляже? − Алиса провела два часа на пляже.
Как долго Тим провел в библиотеке? − Тим провел три часа в библиотеке.
7)
Алиса встречалась с бабушкой и дедушкой? – Да. / Нет.
Тайм встретил своих друзей? − Да. / Нет.
8)
Алиса оставила свою сумку дома? – Да, оставила. / Нет, она не оставила.
Тим оставил свой мобильный дома? – Да, оставил. / Нет, он не оставил.
9)
Алиса нашла котенка? – Да, нашла. / Нет, она не нашла.
Тим нашел книгу? – Да, нашел. / Нет, он не нашел.
10)
Алиса получила письмо из своего колледжа? – Да, уже получила. / Нет, она еще не получила.
Тим получил электронное письмо от родителей? – Да, уже получил. / Нет, он еще не получил.
11)
Алиса уже поужинала? − Да. / Нет.
Тим уже съел два бутерброда? – Да. / Нет.

Задание 8. Write two more forms of the verbs.
1) teach − ? − ?
2) catch − ? − ?
3) fight− ? − ?
4) think− ? − ?
5) build− ? − ?
6) find − ? − ?
7) get − ? − ?
8) have − ? − ?
9) leave − ? − ?
10) spend − ? − ?
11) send − ? − ?
12) meet − ? − ?

Перевод задания в учебнике

Напиши еще две формы глаголов.
1) учить − ? − ?
2) поймать −? − ?
3) сражаться − ? − ?
4) думаешь − ? − ?
5) строить − ? − ?
6) находить − ? − ?
7) получить − ? − ?
8) иметь − ? − ?
9) оставить − ? − ?
10) потратить − ? − ?
11) отправить − ? − ?
12) встретить − ? − ?

Ответ

1) teach – taught – taught
2) catch − caught − caught
3) fight − fought − fought
4) think − thought − thought
5) build − built − built
6) find − found − found
7) get − got − got
8) have − had − had
9) leave − left − left
10) spend − spent − spent
11) send − sent − sent
12) meet − met − met

Перевод ответа

1) учит − учил − выучил
2) ловит − ловил − поймал
3) сражаться − сражался − сразился
4) думает − думал − подумал
5) строит − строил − построил
6) находит − нашел − нашел
7) получает − получил − получил
8) имеет − имел − имел
9) оставляет − оставил − оставил
10) тратит − тратил − потратил
11) отправляет − отправлял − отправил
12) встречает − встречал − встретил

Задание 9. Complete the sentences. Use the adverbs in the right places.
Example:
Jeffrey has taught me anything. (never)
Jeffrey has never taught me anything.
1) Patrick has bought two dictionaries. (already)
2) Peter has not caught any fish. (yet)
3) Have you built a sandcastle? (ever)
4) Have you had a shower? (yet)
5) The boys have fought with each other. (never)
6) I have thought about it. (already)

Перевод задания в учебнике

Закончи предложения. Поставь наречия в нужные места.
Пример:
Джеффри научил меня всему. (никогда)
Джеффри никогда не учил меня ничему.
1) Патрик купил два словаря. (уже)
2) Питер не поймал рыбу. (пока что)
3) Вы построили замок из песка? (Когда−либо)
4) Вы приняли душ? (пока что)
5) Ребята сражались друг с другом. (никогда)
6) Я думал об этом. (уже)

Ответ

1) Patrick has already bought two dictionaries.
2) Peter has not caught any fish yet.
3) Have you ever built a sandcastle?
4) Have you had a shower yet?
5) The boys have never fought with each other.
6) I have already thought about it.

Перевод ответа

1) Патрик уже купил два словаря.
2) Питер еще не поймал рыбу.
3) Вы когда−нибудь строили замок из песка?
4) Вы уже приняли душ?
5) Ребята никогда не дрались друг с другом.
6) Я уже думал об этом.

Задание 10. Complete these questions and answer them.
1) You have already had dinner, ...?
2) Your friends have had a football game today, ...?
3) You have never built a sandcastle, ...?
4) You haven’t found a very old book, ...?
5) Your friends have sent you an e−mail, ...?

Перевод задания в учебнике

Закончи эти вопросы и ответь на них.
1) Ты уже поужинал, ...?
2) Твои друзья сегодня играли в футбол, ...?
3) Ты никогда не строил замок из песка, ...?
4) Ты не нашел очень старую книгу, ...?
5) Твои друзья отправили тебе электронное письмо, ...?

Ответ

1)
You have already had dinner, haven’t you?
− Yes, I have.
2)
Your friends have had a football game today, haven’t they?
− No, they haven’t.
3)
You have never built a sandcastle, have you?
− But I have.
4)
You haven’t found a very old book, have you?
− No, I haven’t.
5)
Your friends have sent you an e−mail, haven’t they?
− But they have.

Перевод ответа

1)
Ты уже поужинал, не так ли?
− Да, поужинал.
2)
Твои друзья сегодня играли в футбол, так ведь?
− Нет, не играли.
3)
Ты никогда не строил замок из песка, не так ли?
− Я строил.
4)
Ты не нашел очень старую книгу, не так ли?
− Нет, не нашел.
5)
Твои друзья отправили тебе электронное письмо, так ведь?
− Они отправили.