Ответы к заданиям в учебнике Step 5
Задание 1. Listen, CD(60), and match the texts with the names of the holidays.
Text 1
Text 2
Text 3
Text 4
v
a) Easter Sunday
b) Halloween
c) New Year’s Day
d) New Year’s Eve
Перевод задания в учебнике
Послушай Аудио (60) и сопоставь тексты с названиями праздников.
Текст 1
Текст 2
Текст 3
Текст 4
v
a) Пасхальное Воскресение
b) Хэллоуин
c) Новый год
d) Канун Нового года
Текст аудиозаписи
Text 1. This is my favourite holiday. When I was a child my friends and I had a lot of fun on that day.
Text 2. On this day I usually stay at home and watch TV. I also call my friends and sometimes I go for a walk. There are usually a lot of good TV programmes on television on these days. They show popular comedies and things.
Text 3. We celebrate these holidays on different dates but always in spring. The holiday is popular with nearly everybody but children like it most of all. The problem is that they eat too much chocolate and sometimes feel sick.
Text 4. This day is for family celebrations. Usually families come together. They bring gifts for each other and cook a lot of nice things. At midnight they make wishes of health and happy days. Sometimes they sing and dance too.
Текст 1. Это мой любимый праздник. Когда я была ребенком, я и мои друзья очень весело проводили этот день.
Текст 2. В этот день я обычно остаюсь дома и смотрю телевизор. Я также звоню своим друзьям и иногда иду гулять. В эти дни по телевидению обычно много хороших телепрограмм. Они показывают популярные комедии и прочее.
Текст 3. Мы празднуем эти праздники в разные дни, но всегда весной. Праздник нравится почти всем, но больше всего нравится детям. Проблема в том, что они едят слишком много шоколада и иногда плохо себя чувствуют.
Текст 4. Этот день для семейных торжеств. Обычно семьи собираются вместе. Они приносят друг другу подарки и готовят много приятной еды. В полночь они желают здоровья и счастливых дней. Иногда они также поют и танцуют.
Ответ
Text 1 ? b) Halloween
Text 2 ? c) New Year’s Day
Text 3 ? a) Easter Sunday
Text 4 ? d) New Year’s Eve
Перевод ответа
Текст 1 ? b) Хэллоуин
Текст 2 ? c) Новый год
Текст 3 ? а) Пасхальное Воскресенье
Текст 4 ? d) Канун Нового года
Задание 2. Work in pairs. Ask each other and answer these questions.
In what season do people
v
• go skiing?
• buy New Year gifts?
• choose Easter presents?
• stay a lot outdoors?
• dream about hot summer days?
• give each other Valentine cards?
• wish each other a good and successful year?
• make lanterns from pumpkins?
• go roller skating?
Перевод задания в учебнике
Поработайте в парах. Задайте друг другу эти вопросы и ответьте на них.
В какое время года люди
v
• катаются на лыжах?
• покупают Новогодние подарки?
• выбирают подарки на Пасху?
• проводят много времени на свежем воздухе?
• мечтают о жарких летних днях?
• дарят друг другу Валентинки?
• желают друг другу хорошего и успешного года?
• делают фонари из тыкв?
• катаются на роликовых коньках?
Ответ
? In what season do people go skiing?
? Usually people go skiing in winter.
? In what season do people buy New Year gifts?
? People buy New Year gifts in winter.
? In what season do people choose Easter presents?
? People choose Easter presents in spring.
? In what season do people stay a lot outdoors?
? Usually people stay a lot outdoors in summer.
? In what season do people dream about hot summer days?
? People dream about hot summer days all the seasons.
? In what season do people give each other Valentine cards?
? People give each other Valentine cards in winter.
? In what season do people wish each other a good and successful year?
? People wish each other a good and successful year in winter.
? In what season do people make lanterns from pumpkins?
? People make lanterns from pumpkins in autumn.
? In what season do people go roller skating?
? Usually people go roller skating in summer.
Перевод ответа
? В какое время люди катаются на лыжах?
? Обычно люди катаются на лыжах зимой.
? В какое время года люди покупают новогодние подарки?
? Люди покупают новогодние подарки зимой.
? В какое время люди выбирают подарки на Пасху?
? Люди выбирают подарки на Пасху весной.
? В какое время года люди много бывают на открытом воздухе?
? Обычно люди много бывают на открытом воздухе летом.
? В какое время года люди мечтают о жарких летних днях?
? Люди мечтают о жарких летних днях в любое время года.
? В каком сезоне люди дарят друг другу Валентинки?
? Люди дарят друг другу Валентинки зимой.
? В каком сезоне люди желают друг другу хорошего и успешного года?
? Люди желают друг другу хорошего и успешного года зимой.
? В какое время люди делают фонарики из тыквы?
? Люди делают фонари из тыквы осенью.
? В какое время года люди катаются на роликах?
? Обычно люди катаются на роликах летом.
Задание 3. Look at the pictures and say what each of these people has got.
Example:
Each doctor has got a watch.
Each of the doctors has got a watch.
Перевод задания в учебнике
Посмотри на картинки и скажи, что имеют оба человека.
Пример:
У каждого доктора есть часы.
У каждого из докторов есть часы.
Ответ
1. Each painter has got pencils. Each of the painters has got pencils.
2. Each cook has got a spoon and a pan. Each of the cooks has got a spoon and a pan.
3. Each boy has got a dog. Each of the boys has got a dog.
4. Each girl has got a ball. Each of the girls has got a ball.
5. Each pilot has got a map. Each of the pilots has got a map.
6. Each man has got a phone. Each of the men has got a phone.
7. Each child has got toys. Each of the children has got toys.
8. Each woman has got a bag. Each of the women has got a bag.
Перевод ответа
1. У каждого художника есть карандаши. У каждого из художников есть карандаши.
2. У каждого повара есть ложка и кастрюля. У каждого из поваров есть ложка и кастрюля.
3. У каждого мальчика есть собака. У каждого из мальчиков есть собака.
4. У каждой девочки есть мяч. У каждой из девочек есть мяч.
5. У каждого пилота есть карта. У каждого из пилотов есть карта.
6. У каждого мужчины есть телефон. У каждого из мужчин есть телефон.
7. У каждого ребенка есть игрушки. У каждого из детей есть игрушки.
8. У каждой женщины есть сумка. У каждой из женщин есть сумка.
Задание 4. Complete the dialogues with the words from the box.
Oh! Auch! Hey! Mmm... Wow! Yuck! Oops!
1)
A: Do you like your birthday cake?
В: ... It looks great! I can’t wait to eat it.
2)
A: ... Where are you going?
B: Are you talking to me?
3)
A: Please drink some hot milk.
В: ... I hate hot milk!
4)
A: Look at these gifts. They are for you and your friends.
В: ... Thank you very much! They are wonderful.
5)
А: ...
В: What’s the matter?
A: It’s a bad word. Don’t say it again.
6)
A: We’re going to have a New Year party.
В: ... When are you going to have it?
7)
A: ... It hurts!
В: I’m sorry, dear. Just wait: it’ll feel better soon.
Перевод задания в учебнике
О! Ой! (больно), Эй! Ммм... (вкусно), Ух! Фу! Ой!
1)
A: Тебе нравится твой торт ко Дню рождения?
В: ... Он выглядит отлично! Я не могу дождаться, чтобы его съесть.
2)
A: ... Куда ты идешь?
B: Ты со мной говоришь?
3)
A: Пожалуйста, выпейте немного горячего молока.
В: ... Я ненавижу горячее молоко!
4)
A: Посмотрите на эти подарки. Они для тебя и твоих друзей.
В: ... Большое спасибо! Они прекрасны.
5)
А: ...
В: В чем дело?
A: Это плохое слово. Не говори его снова.
6)
A: У нас будет новогодняя вечеринка.
В: ... Когда это будет?
7)
A: ... Больно!
В: Извини, дорогой. Просто подожди: скоро станет лучше.
Ответ
1)
A: Do you like your birthday cake?
В: Mmm… It looks great! I can’t wait to eat it.
2)
A: Hey! Where are you going?
B: Are you talking to me?
3)
A: Please drink some hot milk.
В: Yuck! I hate hot milk!
4)
A: Look at these gifts. They are for you and your friends.
В: Wow! Thank you very much! They are wonderful.
5)
А: Oops!
В: What’s the matter?
A: It’s a bad word. Don’t say it again.
6)
A: We’re going to have a New Year party.
В: Oh! When are you going to have it?
7)
A: Auch! It hurts!
В: I’m sorry, dear. Just wait: it’ll feel better soon.
Перевод ответа
1)
A: Вам нравится твой торт ко дню рождения?
В: Ммм ... Выглядит отлично! Я не могу дождаться, чтобы его съесть.
2)
A: Эй! Куда ты собираешься?
B: Ты со мной говоришь?
3)
A: Пожалуйста, выпейте немного горячего молока.
В: Фу! Я ненавижу горячее молоко!
4)
A: Посмотрите на эти подарки. Они для тебя и твоих друзей.
В: Вау! Большое спасибо! Они прекрасны.
5)
А: Ой!
В: В чем дело?
A: Это плохое слово. Не говори его снова.
6)
A: У нас будет новогодняя вечеринка.
В: О! Когда это будет?
7)
A: Ой! Это больно!
В: Извини, дорогой. Просто подожди: скоро станет лучше.
Задание 5. Speak about these British holidays and festivals.
1. Easter
• important religious festival
• go to church
• in March or April
• means spring and new life
• chicks and lambs
• chocolate eggs
2. Halloween
• popular in English?speaking countries
• very old tradition
• on October 31
• ghosts and witches are free
• have parties
• dress as ghosts and witches
• make lanterns from pumpkins
• go to their neighbours’ doors
• “Trick or treat”
3. New Year
• send greeting cards
• wish each other Happy New Year
• on New Year’s Eve
• have parties
• see the New Year in
• Big Ben strikes midnight
• hug and kiss each other
• shout “Happy New Year!”
4. St Valentine’s Day
• old tradition
• send Valentines
• those they love
• give presents
• flowers and chocolates
• symbol of love
Перевод задания в учебнике
Поговорим об этих британских праздниках и фестивалях.
1. Пасха
• важный религиозный праздник
• иди в церковь
• в марте или апреле
• означает весну и новую жизнь
• цыплята и ягнята
• Шоколадные яйца
2. Хэллоуин
• популярный в англоязычных странах
• очень старая традиция
• 31 октября
• призраки и ведьмы свободны
• устраивать вечеринки
• одеваться как призраки и ведьмы
• сделать фонари из тыквы
• идти в двери своих соседей
• "Кошелек или жизнь"
3. Новый год
• отправлять поздравительные открытки
• желаем друг другу счастливого нового года
• в канун Нового Года
• устраивать вечеринки
• увидеть новый год в
• Биг Бен бьет полночь
• обнять и поцеловать друг друга
• кричать «с новым годом!»
4. День Святого Валентина
• старая традиция
• отправить Валентина
• те, кого они любят
• дарить подарки
• цветы и шоколад
• символ любви
Ответ
1. Easter is an important religious festival. Many people go to church on this day. Usually they celebrate it in March or April. Easter means spring and new life. The symbols of Easter are chicks and lambs and Easter eggs. Children love to get chocolate eggs as gifts.
2. Halloween is popular in English?speaking countries. It is very old tradition. They celebrate it on October 31. They believe that ghosts and witches are free on this day. Many people dress as ghosts and witches and have parties. There is a tradition to make lanterns from pumpkins on this holiday. Some families or children go to their neighbours’ doors and say “Trick or treat”. Usually they get some sweets and chocolates.
3. Many people send greeting cards on New Year. They wish each other Happy New Year. On New Year’s Eve they have parties and at midnight they see the New Year in. Some people in Britain celebrate New Year’s Eve outside and they like to hear Big Ben to strike midnight. They hug and kiss each other and shout “Happy New Year!”
4. St Valentine’s Day is the holiday which many people like. There is an old tradition to send Valentines to those they love. People give presents ? flowers and chocolates, and they put symbol of love on their gifts.
Перевод ответа
1. Пасха ? важный религиозный праздник. Многие люди ходят в церковь в этот день. Обычно ее празднуют в марте или апреле. Пасха означает весну и новую жизнь. Символами Пасхи являются цыплята, ягнята и пасхальные яйца. Дети любят получать в подарок шоколадные яйца.
2. Хэллоуин популярен в англоязычных странах. Это очень старая традиция. Его празднуют 31 октября. Люди верят, что призраки и ведьмы освобождаются в этот день. Многие люди одеваются как призраки и ведьмы и устраивают вечеринки. В этот праздник существует традиция делать фонарики из тыкв. Некоторые семьи или дети идут к дверям своих соседей и говорят «Кошелек или жизнь». Обычно им дают сладости и шоколад.
3. Многие отправляют поздравительные открытки на Новый год. Они желают друг другу счастливого Нового года. В канун Нового года они устраивают вечеринки, а в полночь они встречают Новый год. Некоторые люди в Британии празднуют Новый год на улице, и им нравится слышать, как Биг Бен бьет 12 в полночь. Они обнимаются, целуют друг друга и кричат: «С Новым годом!»
4. День Святого Валентина ? это праздник, который нравится многим. Существует старая традиция отправлять Валентинки тем, кого они любят. Люди дарят подарки ? цветы и шоколад, и на своих подарках они ставят символ любви.
Задание 6. What does Bob ask?
A.
Example:
How often does John visit his grandparents?
Bob asks how often John visits his grandparents.
1) How long does John usually decorate the New Year tree?
Bob asks how long ... .
2) How far from school does John live?
Bob asks how far ... .
3) How well does John know the poem?
Bob asks how well ... .
4) How often does John come here?
Bob asks ... .
5) How much time does John usually spend on his homework?
Bob asks ... .
6) How many vegetables does John buy on Saturday?
Bob asks ... .
7) How many times a week does John go to the cinema?
Bob asks ... .
B.
Example:
How old are the children?
Bob asks how old the children are.
1) How good is the film?
Bob asks how good ... .
2) How interesting are the books?
Bob asks ... .
3) How deep is the river?
Bob asks ... .
4) How wide are the streets?
Bob asks ... .
5) How long is the fairy tale?
Bob asks ... .
6) How old is the car?
Bob asks ... .
7) How tall is the tower?
Bob asks ... .
Перевод задания в учебнике
Что спрашивает Боб?
A.
Пример:
Как часто Джон навещает своих бабушку и дедушку?
Боб спрашивает, как часто Джон навещает своих бабушку и дедушку.
1) Как долго Джон обычно украшает новогоднюю елку?
Боб спрашивает, как долго ...
2) Как далеко от школы живет Джон?
Боб спрашивает, как далеко ...
3) Насколько хорошо Джон знает стихотворение?
Боб спрашивает, насколько хорошо ...
4) Как часто Джон приходит сюда?
Боб спрашивает ...
5) Сколько времени Джон обычно тратит на домашнюю работу?
Боб спрашивает ...
6) Сколько овощей Джон покупает в субботу?
Боб спрашивает ...
7) Сколько раз в неделю Джон ходит в кино?
Боб спрашивает ...
B.
Пример:
Сколько лет детям?
Боб спрашивает, сколько лет детям.
1) Насколько хорош фильм?
Боб спрашивает, насколько хорош ...
2) Насколько интересны книги?
Боб спрашивает ...
3) Насколько глубока река?
Боб спрашивает ...
4) Насколько широки улицы?
Боб спрашивает ...
5) Как долго длится сказка?
Боб спрашивает ...
6) Какого возраста машина?
Боб спрашивает ...
7) Какова высота башни?
Боб спрашивает ...
Ответ
A.
1) Bob asks how long John usually decorates the New Year tree.
2) Bob asks how far from school John lives.
3) Bob asks how well John knows the poem.
4) Bob asks how often John comes here.
5) Bob asks how much time John usually spends on his homework.
6) Bob asks how many vegetables John buys on Saturday.
7) Bob asks how many times a week John goes to the cinema.
B.
1) Bob asks how good the film is.
2) Bob asks how interesting the books are.
3) Bob asks how deep the river is.
4) Bob asks how wide the streets are.
5) Bob asks how long the fairy tale is.
6) Bob asks how old the car is.
7) Bob asks how tall the tower is.
Перевод ответа
A.
1) Боб спрашивает, как долго Джон обычно украшает новогоднюю елку.
2) Боб спрашивает, как далеко от школы живет Джон.
3) Боб спрашивает, насколько хорошо Джон знает стихотворение.
4) Боб спрашивает, как часто Джон приходит сюда.
5) Боб спрашивает, сколько времени Джон обычно тратит на домашнюю работу.
6) Боб спрашивает, сколько овощей Джон покупает в субботу.
7) Боб спрашивает, сколько раз в неделю Джон ходит в кино.
B.
1) Боб спрашивает, насколько хорош фильм.
2) Боб спрашивает, насколько интересны книги.
3) Боб спрашивает, насколько глубока река.
4) Боб спрашивает, насколько широки улицы.
5) Боб спрашивает, как долго длится сказка.
6) Боб спрашивает, какого возраста машина.
7) Боб спрашивает, какой высоты башня.
Задание 7. What does Jill ask her sister to do/not to do?
Example:
J i l l: Betty, come home at 9.
Jill asks/tells Betty to come at 9.
J i l l: Don’t watch television now.
Jill asks/tells Betty not to watch television now.
1) Don’t lie in the sun so long, Betty.
2) Make a sandcastle, Betty.
3) Betty, go to school.
4) Don’t be afraid of the dog, Betty.
5) Betty, have a trip to the Green Island.
6) Betty, decorate the New Year tree with me.
7) Wait for me in the hall, Betty.
8) Don’t ask me so many questions, Betty!
Перевод задания в учебнике
Что Джил просит свою сестру делать или не делать?
Пример:
Джилл: Бетти, возвращайся домой в 9 часов.
Джилл просит / говорит Бетти прийти в 9.
Джилл: Не смотри телевизор сейчас.
Джилл просит / говорит Бетти не смотреть сейчас телевизор.
1) Не лежи на солнце так долго, Бетти.
2) Сделай замок из песка, Бетти.
3) Бетти, иди в школу.
4) Не бойся собаки, Бетти.
5) Бетти, отправляйся на Зеленый остров.
6) Бетти, укрась новогоднюю елку со мной.
7) Жди меня в зале, Бетти.
8) Не задавай мне так много вопросов, Бетти!
Ответ
1) Jill asks/tells Betty not to lie in the sun so long.
2) Jill asks/tells Betty to make a sandcastle.
3) Jill asks/tells Betty to go to school.
4) Jill asks/tells Betty not to be afraid of the dog.
5) Jill asks/tells Betty to have a trip to the Green Island.
6) Jill asks/tells Betty to decorate the New Year tree with her.
7) Jill asks/tells Betty to wait for her in the hall.
8) Jill asks/tells Betty not to ask her so many questions.
Перевод ответа
1) Джилл просит / говорит Бетти, чтобы она не лежала так долго на солнце.
2) Джилл просит / говорит Бетти сделать замок из песка.
3) Джилл просит / говорит Бетти идти в школу.
4) Джилл просит / говорит Бетти не бояться собаки.
5) Джилл просит / говорит Бетти отправиться в путешествие на Зеленый остров.
6) Джилл просит / говорит Бетти украсить с ней новогоднюю елку.
7) Джилл просит / говорит Бетти подождать ее в холле.
8) Джилл просит / говорит Бетти, чтобы она не задавала ей столько вопросов.
Задание 8. Write what Sam asks his mum to do/not to do.
1) Help me!
2) Don’t go!
3) Read to me, please!
4) Don’t cook porridge for me.
Перевод задания в учебнике
Напиши, что Сэм просит его маму делать или не делать.
1) Помоги мне!
2) Не уходи!
3) Почитай мне, пожалуйста!
4) Не готовь для меня кашу.
Ответ
1) Sam asks his mum to help him.
2) Sam asks his mum not to go.
3) Sam asks his mum to read to him.
4) Sam asks his mum not to cook porridge for him.
Перевод ответа
1) Сэм просит маму помочь ему.
2) Сэм просит маму не уходить.
3) Сэм просит, чтобы его мама почитала ему.
4) Сэм просит маму не готовить для него кашу.
Задание 9. Put two sentences into one.
Example:
Tell me something. How old are you?
Tell me how old you are.
1) Tell me something. How good are you at skating?
2) Tell me something. How fast do you ski?
3) Tell me something. How popular is this festival?
4) Tell me something. How often does he go to the skating rink?
5) Tell me something. How well do you speak English?
Перевод задания в учебнике
Объедини два предложения в одно.
Пример:
Скажи мне кое?что. Сколько тебе лет?
Скажи мне, сколько тебе лет.
1) Скажи мне кое?что. Насколько хорошо ты катаешься на коньках?
2) Скажи мне кое?что. Как быстро ты катаешься на лыжах?
3) Скажи мне кое?что. Насколько популярен этот праздник?
4) Скажи мне кое?что. Как часто он ходит на каток?
5) Скажи мне кое?что. Насколько хорошо ты говоришь по?английски?
Ответ
1) Tell me how good you are at skating.
2) Tell me how fast you ski.
3) Tell me how popular this festival is.
4) Tell me how often he goes to the skating rink.
5) Tell me how well you speak English.
Перевод ответа
1) Скажи мне, как хорошо ты катаешься на коньках.
2) Скажи мне, как быстро ты катаешься на лыжах.
3) Расскажи, насколько популярен этот праздник.
4) Скажи, как часто он ходит на каток.
5) Скажи, как хорошо ты говоришь по?английски.
Задание 10. Write what they are.
Перевод задания в учебнике
Напиши названия.
Ответ
1. witch
2. lantern
3. gift
4. ghost
5. lamb
6. pumpkin
Перевод ответа
1. ведьма
2. фонарь
3. подарок
4. привидение
5. ягненок
6. тыква
Задание 11. Write a birthday card to your friend.
Dear …,
Happy birthday! I wish you … . Enjoy this wonderful day.
Lots of love.
Перевод задания в учебнике
Напиши поздравительную открытку на День рождения своему другу.
Дорогой ...,
С Днем рождения! Я желаю тебе ... . Насладись этим прекрасным днем.
С любовью.
Ответ
Dear Mike,
Happy birthday! I wish you a lot of happiness and money. Enjoy this wonderful day.
Lots of love.
Перевод ответа
Дорогой Майк,
С Днем рождения! Я желаю тебе много счастья и денег. Насладись этим прекрасным днем.
С любовью.