UNIT 3. Traditions, Holidays, Festivals
Ответы к заданиям в учебнике Step 1
Задание 1. Listen to the journalist’s questions, CD(50), and answer them.
Перевод задания в учебнике
Послушай вопросы журналиста, Аудио (50) и ответь на них.
Текст аудиозаписи
What’s your name?
How old are you?
What place do you come from?
What’s your school number?
What career would you like to choose?
Where would you like to live and why?
Would you like to travel abroad?
What places would you like to visit and why?
Do you enjoy travelling?
Do you enjoy speaking English?
Are you happy?
What can make you happy?
Как тебя зовут?
Сколько тебе лет?
Откуда ты родом?
Какой номер твоей школы?
Какую карьеру ты хотел бы выбрать?
Где бы ты хотел жить и почему?
Хотел бы ты поехать за границу?
Какие места ты бы хотел посетить и почему?
Тебе нравится путешествовать?
Тебе нравится говорить по?английски?
Ты счастлив?
Что может сделать тебя счастливым?
Ответ
What’s your name? My name is Kirill.
How old are you? I’m 11 y.o.
What place do you come from? I’m from Novosibirsk.
What’s your school number? My school’s number is 137.
What career would you like to choose? I would like to be a doctor.
Where would you like to live and why? I would like to live in some warm country because I like warm weather.
Would you like to travel abroad? Yes, I would.
What places would you like to visit and why? I would like to visit Europe because I want to see some historical places there.
Do you enjoy travelling? Yes, I do.
Do you enjoy speaking English? Yes, I do.
Are you happy? Yes, I am.
What can make you happy? I am happy to spend time with my family and my friends.
Перевод ответа
Как тебя зовут? Меня зовут Кирилл.
Сколько тебе лет? Мне 11 лет.
Откуда ты родом? Я из Новосибирска.
Какой номер твоей школы? Номер моей школы – 137.
Какую карьеру ты хотел бы выбрать? Я хотел бы быть доктором.
Где ты хотел бы жить и почему? Я хотел бы жить в какой?то теплой стране, потому что мне нравится теплая погода.
Хочешь ли ты поехать за границу? Да, хотел бы.
Какие места ты хотел бы посетить и почему? Я хотел бы посетить Европу, потому что я хочу там увидеть некоторые исторические места.
Нравится ли тебе путешествовать? Да.
Вам нравится говорить по?английски? Да.
Вы счастливы? Да, я счастлив.
Что может сделать тебя счастливым? Я счастлив проводить время со своей семьей и моими друзьями.
Задание 2. A. Read and say which is true about you.
My birthday is in
v
spring.
summer.
autumn.
winter.
I
v
always
often
sometimes
never
v
enjoy my birthdays.
My friend comes
My family come
A lot of people come
Nobody comes
v
to say Happy Birthday to me.
I usually have
I don’t usually have
v
birthday parties.
At my parties everybody
v
sings.
dances.
plays games.
has a great time.
Mу favourite party food is
v
salads.
fruits.
cakes.
ice cream, other.
I
v
like
love
hate
v
getting presents.
My best birthday present was
v
an unusual toy.
a bike.
a snowboard, other.
B. Work in pairs. Ask and answer questions about the best birthday you had. Say:
• when it was;
• what happened that day;
• why you enjoyed it.
Перевод задания в учебнике
А. Прочитай и скажи о себе.
Мой день рождения
v
весной.
летом.
осенью.
зимой.
Я
v
всегда
часто
иногда
никогда
v
наслаждаюсь праздником своего Дня рождения.
Мои друзья приходят
Моя семья приходит
Много людей приходит
Никто не приходит
v
сказать мне «С Днем рождения».
Обычно у меня есть
Обычно у меня нет
v
праздник Дня рождения.
На моих вечеринках все
v
поют.
танцуют.
играют в игры.
великолепно проводят время.
Моя любимая еда на празднике ? это
v
салаты.
фрукты.
пирожные.
мороженое, другое.
Я
v
люблю
обожаю
не люблю
v
получать подарки.
Мой самый лучший подарок был
v
необычная игрушка.
велосипед.
сноуборд, другое.
В. Поработайте в парах. Задайте и ответьте на вопросы о самой лучшей вашей вечеринке на День рождения. Скажите:
• когда это было;
• что случилось в тот день;
• почему ты был в восторге.
Ответ
A.
My birthday is in autumn.
I always enjoy my birthdays.
A lot of people come to say Happy Birthday to me.
I usually have birthday parties.
At my parties everybody has a great time.
My favourite party food is cakes and watermelon.
I love getting presents.
My best birthday present was a kitten.
B.
? When was the best birthday you had?
? It was when I was 7.
? What happened that day?
? My parents gave a kitten to me as a present.
? Why did you enjoy it?
? A lot of my friends from school came to say Happy birthday to me. We danced, played games and had a wonderful time.
Перевод ответа
A.
Мой день рождения осенью.
Мне всегда нравятся мои Дни рождения.
Много людей приходит, чтобы поздравить меня с днем рождения.
У меня обычно есть вечеринки на день рождения.
На моих вечеринках все прекрасно проводят время.
Моя любимая праздничная еда ? пирожные и арбуз.
Я люблю получать подарки.
Моим лучшим подарком на день рождения был котенок.
B.
? Когда у тебя был лучший день рождения?
? Это было, когда мне было 7 лет.
? Что случилось в тот день?
? Мои родители подарили мне котенка.
? Почему тебе понравилось?
? Многие мои школьные друзья пришли, чтобы поздравить меня с днем рождения. Мы танцевали, играли в игры и замечательно провели время.
Задание 3. Use the words from the box to complete the sentences.
how, why, where, what, which, whose, when, who
1) I don’t know ... book it is, but it is not mine.
2) We can’t say ... they decided to stay in London.
3) I’m not sure ... is going to help us with the dinner.
4) Tell me ... city you like best, Moscow or St Petersburg.
5) Say ... is situated in the centre of Trafalgar Square.
6) Ask ... they are going to come to Moscow.
7) Jane doesn’t know ... her friend is not here either.
8) I’m not sure ... they are going to travel, by car or by train.
Перевод задания в учебнике
Используй слова в рамке и закончи предложения.
как, почему, где, что, который, чей, когда, кто
1) Я не знаю, … это книга, но она не моя.
2) Мы не можем сказать, … они решили остаться в Лондоне.
3) Я не уверен, … собирается помочь нам с обедом.
4) Скажи мне, … город тебе больше нравится, Москва или Санкт?Петербург.
5) Скажите, … находится в центре Трафальгарской площади.
6) Спросите, … они собираются приехать в Москву.
7) Джейн тоже не знает, … ее подруги здесь нет.
8) Я не уверен, … они собираются путешествовать, на машине или на поезде.
Ответ
1) I don’t know whose book it is, but it is not mine.
2) We can’t say where they decided to stay in London.
3) I’m not sure who is going to help us with the dinner.
4) Tell me which city you like best, Moscow or St Petersburg.
5) Say what is situated in the centre of Trafalgar Square.
6) Ask when they are going to come to Moscow.
7) Jane doesn’t know why her friend is not here either.
8) I’m not sure how they are going to travel, by car or by train.
Перевод ответа
1) Я не знаю, чья это книга, но она не моя.
2) Мы не можем сказать, где они решили остаться в Лондоне.
3) Я не уверен, кто собирается помочь нам с обедом.
4) Скажи мне, какой город тебе больше нравится, Москва или Санкт?Петербург.
5) Скажите, что находится в центре Трафальгарской площади.
6) Спросите, когда они собираются приехать в Москву.
7) Джейн тоже не знает, почему ее подруги здесь нет.
8) Я не уверен, как они собираются путешествовать, на машине или на поезде.
Задание 4. Complete the sentences.
A)
a) Do you know where ...?
b) James asked me, “Where ...?”
v
1) does he live
2) he lives
B)
a) I want to know when ... .
b) “When...?” I want to know this.
v
1) he is going to Moscow
2) is he going to Moscow
C)
a) We would like to see what ... .
b) “What...?” Bob asked.
v
1) is he doing now
2) he is doing now
D)
a) Ask Alice why ... .
b) “Why...?” Peter asked.
v
1) is Betty at home
2) Betty is at home
E)
a) I don’t know which book ..., Jane.
b) “Which book ..., Jane?”
v
1) are you reading
2) you are reading
Перевод задания в учебнике
Закончи предложения.
A)
a) Ты знаешь, где...?
b) Джеймс спросил меня “Где...? ”
v
1) он живет
2) он живет
B)
a) Я хочу знать, когда ... .
b) “Когда...?” я хочу это знать.
v
1) он едет в Москву
2) он едет в Москву
C)
a) Мы хотели бы увидеть, что ... .
b) “Что...?” Боб спросил.
v
1) он сейчас делает
2) он сейчас делает
D)
a) Спроси Алису, почему ... .
b) “Почему...?” Питер спросил.
v
1) Бетти дома
2) Бетти дома
E)
a) Я не знаю, какую книгу ..., Джейн.
b) “Какую книгу ..., Джейн?”
v
1) ты читаешь
2) ты читаешь
Ответ
A) a – 2, b ? 1
a) Do you know where he lives?
b) James asked me, “Where does he live?”
B) a – 1, b ? 2
a) I want to know when he is going to Moscow.
b) “When is he going to Moscow?” I want to know this.
C) a – 2, b ? 1
a) We would like to see what he is doing now.
b) “What is he doing now?” Bob asked.
D) a – 2, b ? 1
a) Ask Alice why Betty is at home.
b) “Why is Betty at home?” Peter asked.
E) a – 2, b ? 1
a) I don’t know which book you are reading, Jane.
b) “Which book are you reading, Jane?”
Перевод ответа
A)
a) Ты знаешь, где он живет?
b) Джеймс спросил меня “Где он живет? ”
B)
a) Я хочу знать, когда он едет в Москву.
b) “Когда он едет в Москву?” я хочу это знать.
C)
a) Мы хотели бы увидеть, что он сейчас делает .
b) “Что он сейчас делает?” спросил Боб.
D)
a) Спроси Алису, почему Бетти дома.
b) “Почему Бетти дома?” спросил Питер.
E)
a) Я не знаю, какую книгу ты читаешь, Джейн.
b) “Какую книгу ты читаешь, Джейн?”
Задание 5. Match the two parts of the sentences.
1) I think you know the boy
2) John lives in the house
3) I like small animals
4) Please tell me
5) Carroll is the writer
6) This is the pond
7) Football is the game
8) Yesterday I watched a film
v
a) which make good pets.
b) who wrote “Alice in Wonderland”.
c) where ducks and swans live.
d) who is playing the piano.
e) which people play everywhere.
f) which is not far from the park.
g) which was fairly boring.
h) what present you’d like for your birthday.
Перевод задания в учебнике
Составь части предложений.
1) Я думаю, ты знаешь мальчика
2) Джон живет в доме
3) Я люблю маленьких животных
4) Пожалуйста, скажи мне
5) Кэрролл ? писатель
6) Это пруд
7) Футбол это игра
8) Вчера я смотрел фильм
v
а) которые становятся хорошими домашними питомцами.
b) кто написал «Алиса в стране чудес».
c) где живут утки и лебеди.
d) кто играет на фортепиано.
e) в которую люди играют везде.
f) который находится недалеко от парка.
g) который было довольно скучным.
h) какой подарок ты хотел бы на свой день рождения.
Ответ
1 ? d, 2 ? f, 3 ? a, 4 ? h, 5 ? b, 6 ? c, 7 ? e, 8 ? g.
1) I think you know the boy who is playing the piano.
2) John lives in the house which is not far from the park.
3) I like small animals which make good pets.
4) Please tell me what present you’d like for your birthday.
5) Carroll is the writer who wrote “Alice in Wonderland”.
6) This is the pond where ducks and swans live.
7) Football is the game which people play everywhere.
8) Yesterday I watched a film which was fairly boring.
Перевод ответа
1) Я думаю, ты знаешь мальчика, который играет на фортепиано.
2) Джон живет в доме, который находится недалеко от парка.
3) Я люблю маленьких животных, которые становятся хорошими домашними питомцами.
4) Скажи, пожалуйста, какой подарок ты бы хотел на день рождения?
5) Кэрролл ? писатель, который написал «Алису в стране чудес».
6) Это пруд, где живут утки и лебеди.
7) Футбол ? это игра, в которую люди играют везде.
8) Вчера я смотрел фильм, который был довольно скучным.
Задание 6. Complete the sentences in your way.
1) Everybody likes stories that...
2) I have a friend who...
3) Your home is a place where...
4) Best of all I like weekends when...
5) English is the language which...
6) It is not easy to say why...
7) Do you know how...?
Перевод задания в учебнике
Закончи предложения по?своему.
1) Всем нравятся истории, которые ...
2) У меня есть друг, который ...
3) Твой дом ? это место, где ...
4) Больше всего мне нравятся выходные, когда ...
5) Английский язык – это язык, который ...
6) Нелегко сказать, почему ...
7) Ты знаешь как ...?
Ответ
1) Everybody likes stories that have happy end.
2) I have a friend who can cook real Italian pizza.
3) Your home is a place where you can eat and sleep.
4) Best of all I like weekends when we travel to interesting places.
5) English is the language which everybody has to learn.
6) It is not easy to say why I didn’t prepare my homework.
7) Do you know how to use this computer?
Перевод ответа
1) Всем нравятся истории, которые имеют счастливый конец.
2) У меня есть друг, который может приготовить настоящую итальянскую пиццу.
3) Твой дом ? это место, где ты можешь есть и спать.
4) Больше всего мне нравятся выходные, когда мы путешествуем в интересные места.
5) Английский ? это язык, который должен выучить каждый.
6) Нелегко сказать, почему я не подготовил домашнее задание.
7) Знаете ли вы, как использовать этот компьютер?
Задание 7. These are the answers. What are the questions?
Who ...?
When ...?
How ...?
Whose ...?
What ...?
Why ...?
How often ...?
v
My best friend.
Yesterday after school.
Very well indeed.
My cousin’s.
Usually I have tea and a sandwich.
Because I love it.
Every weekend.
Перевод задания в учебнике
Здесь ответы. А какие вопросы?
Кто ...?
Когда ...?
Как ...?
Чей ...?
Что ...?
Почему ...?
Как часто ...?
v
Мой лучший друг.
Вчера после школы.
Очень хорошо на самом деле.
Моего двоюродного брата.
Обычно чай и бутерброд.
Потому что я люблю это.
Каждые выходные.
Ответ
Who is this boy? ? My best friend.
When did you buy a gift for Katy? ? Yesterday after school.
How do you find your holidays? ? Very well indeed.
Whose are these books? ? My cousin’s.
What usually do you have for breakfast? ? Usually I have tea and a sandwich.
Why do you eat so much watermelon? ? Because I love it.
How often do you visit your granny? ? Every weekend.
Перевод ответа
Кто этот мальчик? ? Мой лучший друг.
Когда ты купил подарок для Кэти? ? Мой лучший друг.
Как вы находите свой отпуск? ? Очень хорошо на самом деле.
Чьи это книги? ? Моего двоюродного брата.
Что у тебя обычно на завтрак? ? Обычно чай и бутерброд.
Почему вы едите так много арбуза? ? Потому что я люблю это.
Как часто вы посещаете свою бабушку? ? Каждые выходные.
Задание 8. Complete the questions. Use the word combinations from the box.
1) ... is your cousin? — He is sixteen.
2) ... books are there on the desk?
3) ... does he come here?
4) ... do you know him?
5) ... is the text?
6) ... milk is there in the jug?
v
How well
How difficult
How old
How much
How often
How many
Перевод задания в учебнике
Закончи вопросы. Используй словосочетания из рамки.
1) ... твой двоюродный брат? ? Ему шестнадцать.
2) ... книги на столе?
3) ... он пришел сюда?
4) ... ты его знаешь?
5) ... этот текст?
6) ... молоко в кувшине?
v
Насколько хорошо
Насколько трудно
Сколько лет
Сколько
Как часто
Как много
Ответ
1) How old is your cousin? — He is sixteen.
2) How many books are there on the desk?
3) How often does he come here?
4) How well do you know him?
5) How difficult is the text?
6) How much milk is there in the jug?
Перевод ответа
1) Сколько лет вашему двоюродному брату? ? Ему шестнадцать.
2) Сколько книг на столе?
3) Как часто он приходит сюда?
4) Насколько хорошо вы его знаете?
5) Насколько сложен текст?
6) Сколько молока в кувшине?
Задание 9. Make up the sentences.
1) me/he/where/tell/lives/.
2) does/he/where/live/?
3) I/likes/don’t/she/know/what/.
4) does/what/like/she/?
5) do/spend/summer/you/holidays/your/where/ usually/?
6) want/where/usually/summer/your/I/to know/holidays/you/spend?
Перевод задания в учебнике
Построй вопросы.
1) я / он / где / скажи / живет /.
2) does / он / где / живет / ?
3) Мне / нравится / не / она / знаю / что /.
4) does / что / любит / она /?
5) do / проводить / лето / ты / каникулы / твой / где / обычно /?
6) хотеть / где / обычно / летом / твои / я / узнать / каникулы / ты / проводить ?
Ответ
1) Tell me where he lives.
2) Where does he live?
3) I don’t know what she likes.
4) What does she like?
5) Where do you usually spend your summer holidays?
6) I want to know where you usually spend your summer holidays.
Перевод ответа
1) Скажи мне, где он живет.
2) Где он живет?
3) Я не знаю, что ей нравится.
4) Что ей нравится?
5) Где вы обычно проводите свои летние каникулы?
6) Я хочу знать, где вы обычно проводите свои летние каникулы.
Задание 10. Write three questions. You want to know:
a) where your friend lived when he was little;
b) what he/she is interested in now;
c) where he/she is going for his/her winter holidays.
Перевод задания в учебнике
Напиши 3 вопроса. Ты хочешь узнать:
a) где жил твой друг, когда был ребенком;
b) чем он/она сейчас интересуется;
c) куда он/она ездят на его/ее зимние каникулы.
Ответ
a) Where did you live when you were little?
b) What are you interested in now?
c) Where are you going for your winter holidays?
Перевод ответа
а) Где ты жил, когда был маленьким?
б) Чем ты сейчас интересуешься?
в) Куда ты ездишь на зимние каникулы?
Задание 11. Write a letter to your friend and tell him/her about some places you would like to see when you go to London. You can begin like this:
Dear ...,
I’m going to visit London this spring. I’m really happy. We are going there with our teacher. I would like to see many places in London. First of all ... .
Yours, ...
Перевод задания в учебнике
Напиши письмо своему другу и расскажи ему / ей о некоторых местах, которые ты хотел бы увидеть, когда поедешь в Лондон. Ты можешь начать так:
Дорогой ...,
Я собираюсь посетить Лондон этой весной. Я очень этому рад. Мы едем туда с нашим учителем. В Лондоне я хотел бы увидеть многие места. Прежде всего ... .
Твой ...
Ответ
Dear Nick,
I’m going to visit London this spring. I’m really happy. We are going there with our teacher. I would like to see many places in London. First of all I would like to have a walk on Trafalgar Square. I want to take some pictures of Nelson’s Column and fountains there. I would like to visit the National Gallery and to see famous paintings.
I would like to walk on London streets, meet English people and enjoy English culture and traditional food.
Yours, Lena.
Перевод ответа
Дорогой Ник,
Я собираюсь посетить Лондон этой весной. Я очень этому рада. Мы едем туда с нашим учителем. В Лондоне я хотела бы увидеть многие места. Прежде всего, я хотела бы прогуляться по Трафальгарской площади. Я хочу сфотографировать Колонну Нельсона и фонтаны. Я хотела бы посетить Национальную галерею и увидеть знаменитые картины.
Я хотела бы прогуляться по лондонским улицам, пообщаться с англичанами и наслаждаться английской культурой и традиционной едой.
Твоя Лена.
