Учебник Spotlight 6 страница 72
1. Look at the sign. Where can you see it? In an airport? In a train station? In a park? What can you do there? — Посмотри на знак. Где ты можешь его увидеть? В аэропорте? На железнодорожном вокзале? В парке? Что ты можешь там делать?
Возможный ответ:
I can see such a sign at train stations, hotels, airports. You can ask if they have something you’ve lost — Я могу увидеть такой знак на вокзалах, в отелях, аэропортах. Ты можешь спросить, есть ли у них что-то, что ты потерял
2. Read the sentences. They are from a dialogue at the lost property desk. Which did the office clerk say? — Прочитай предложения. Они из диалога в столе находок. Что говорил служащий?
• Excuse me. Is this the lost property office? • What can I do for you? • Where did you leave it? • What does it look like? • What was in it? • Let’s have a look Inside to check. • Thank you very much. • You are welcome.
Ответ:
Office Clerk: What can I do for you? — Что я могу сделать для вас?
Office Clerk: Where did you leave it? — Где вы его потеряли?
Office Clerk: What did it look like? — Как он выглядел?
Office Clerk: What was in it? — Что было в нем?
Office Clerk: Let’s have a look inside to check. — Давайте заглянем внутрь и проверим.
Office Clerk: You are welcome. — Пожалуйста
3. Listen and read the dialogue. Which is Mr Sanders’ suitcase? — Прослушай и прочитай диалог. Какая из сумок принадлежит мистеру Сандерсу?
Mr Sanders: Excuse me. Is this the lost property office? — Извините, это бюро находок?
Office Clerk: Yes. What can I do for you? — Да. Что я могу сделать для вас?
Mr Sanders: I lost my bag and I would like to report it. — Я потерял мою сумку и хотел бы заявить об этом.
Office Clerk: Where did you leave it? — Где вы её потеряли?
Mr Sanders: I think I left it on the 9 o’clock train from Leeds. — Думаю, я оставил её в девятичасовом поезде из Лидса.
Office Clerk: What does it look like? — Как она выглядела?
Mr Sanders: It is a big leather bag. — Это большая кожаная сумка.
Office Clerk: What colour is it? — Какого цвета?
Mr Sanders: It’s brown. — Коричневого
Office Clerk: Does it have a handle? — У нее есть ручки?
Mr Sanders: Yes, It does. — Да.
Office Clerk: What was in it? — Что было в ней.
Mr Sanders: Some clothes and my camera, a Nikon 325. — Одежда и мой фотоаппарат Никон 325.
Office Clerk: OK … I have some bags over here. Do any of these look familiar? — Хорошо… У меня тут есть несколько сумок. Какая-нибудь из них вам знакома?
Mr Sanders: Yes, mine is the one in the corner. — Да, моя вон та в углу.
Office Clerk: Let’s have a look inside to check … A couple of T-shirts and your camera. Here you are. — Давайте заглянем внутрь и проверим… Пара маек и ваша камера. Вот.
Mr Sanders: Thank you very much! — Спасибо большое!
Office Clerk: You’re welcome. — Пожалуйста.
Ответ:
I think it’s the second bag on the picture. There are T-shirts and a camera inside Mr Sander’s bag? — Я думаю, это вторая сумка на картинке. Внутри сумки Мистера Сандера майки и камера.
4. Work in pairs. Imagine you lost your bag with the items below while travelling to London by train. Report the incident at the lost property office. — Работайте в парах. Представьте, что вы потеря ли свою сумку с предметами, изображенными ниже, когда ехали на поезде по Лондону. Опишите случай в столе находок.
Возможный ответ:
Stuart: Excuse me. I lost my bag and I would like to report it. — Извините. Я потерял свою сумку и хотел бы заявить об этом.
Office Clerk: Do you remember where you left it? — Вы помните, где вы ее оставили?
Stuart: I left it on the 10 o’clock train from London. — Я оставил ее в десятичасовом поезде из Лондона.
Office Clerk: What does your bag look like? — Как она выглядит?
Stuart: It’s a big bag with wheels. — Это большая сумка с колесами.
Office Clerk: What colour is it? — Какого цвета?
Stuart: It’s green and black. — Зеленая с черным.
Office Clerk: What was in it? — Что было в ней?
Stuart: Some clothes, my red checked hat, my blue umbrella, my sunglasses and my digital camera. — Одежда, моя красная шляпа, мой синий зонт, мои очки и цифровая камера.
Office Clerk: I think I saw a similar bag over there in the corner. Let’s go and see. — Думаю, я видел похожую сумку вон в том углу. Давайте пройдем и посмотрим.
Stuart: There it is! That’s my bag. — Вот она. Это моя сумка.
Office Clerk: Let me open it up first and check the items … Some shirts, a checked cap, a blue umbrella, sunglasses and a digital camera. Here you are. — Позвольте мне открыть ее сначала и проверить вещи… Рубашки, шляпа, синий зонт, очки и цифровая камер. Вот.
Stuart: Thanks for all your help! — Спасибо за вашу помощь!
Office Clerk: Anytime. — В любое время.
5. Listen and tick (√). Listen again and repeat — Послушай и отметь галочкой. Послушай снова и повтори
Ответы:
/i:/: cheese, he, knee;
/iə/: cheers, dear, hear, near, deer
