Учебник Spotlight 6 страница 52
1. Look at the flowers in the pictures. What are their names in your language? When do people offer flowers in your country? — Посмотри на цветы на картинке. Как они называются на вашем языке? Когда люди предлагают цветы в вашей стране?
Ответ:
carnations — гвоздики
daisies — маргаритки
tulips — тюльпаны
roses — розы
sunflowers — подсолнухи
People give flowers on special occasions like birthdays, anniversaries, on Valentine’s Day, Mother’s Day, etc. and as gift if you visit someone’s house. — Люди дарят цветы по особым случаям, таким как День Святого Валентина, День Матери и т.д., а также в качестве подарка, когда идут в гости.
2. Read the sentences. These sentences are from the following dialogue between a shop assistant and a customer. Who says what? Listen and check. — Прочитай предложения. Эти предложения из нижеприведенного диалога между продавцом и покупателем. Кто что говорит? Прослушай и проверь.
M: Good morning. I’d like to send some flowers, please. — Доброе утро. Я хотел бы послать цветы.
SA: Of course. What do you have in mind? — Конечно. На чем вы остановились?
M: A dozen red roses. — На дюжине красных роз
SA: When would you like us to send them? — Когда вы хотели бы, чтобы мы их прислали?
M: On the morning of February 14th. — Утром 14 февраля.
SA: Who are they for? — Для кого?
M: For Ms Laura Johnson at 25 Blackheath Green. London. — Для мисс Лауры Джонсон на Блэкхит Грин, 25, Лондон
SA: Would you like to include a card? — Хотите вложить открытку?
M: Yes, please. I have it ready. — Да, пожалуйста. У меня она уже готова.
SA: Right. That will be £40 including delivery. — Хорошо. Это будет стоить 40 фунтов с учетом доставки
M: Here you are. Thank you very much. — Вот, пожалуйста. Спасибо большое.
I’d like to send some flowers, please.
When would you like us to send them?
A dozen red roses.
Would you like to include a card?
That will be £40 including delivery.
Ответ:
Shop assistant: “When would you like us to deliver them?”; “Would you like to include a card?”; “That will be £40 including delivery.” — Продавец: «Когда вы хотите, чтобы их доставили?», «Вы хотите вложить карточку?», «Это будет стоить 40 фунтов, включая доставку»
Customer: “I’d like to send some flowers, please.”; “A dozen red roses.” — Покупатель: «Я хотел бы послать цветы», «Дюжину красных роз»
3. Listen and fill in the order form. Read the dialogue and check. — Прослушай снова и заполни форму заказа. Прочитай диалог и проверь.
Ответы:
Flower Type: Rose — Тип цветов: Розы
Quantity: a dozen — Количество: дюжина
Name: Ms Laura Johnson — Имя: Мисс Лаура Джонсон
Full Address: 25 Blackheath Green, London — Полный адрес: Лондон, Блэкхит Грин, 25
Price: £40 — Цена: 40 фунтов
4. Portfolio: It’s Mother’s day and you want to order some flowers for your mother. Work in pairs. Take roles and act out the dialogue between you and the shop assistant. Use the sentences in Ex. 2. Record yourselves. — Портфолио: В День матери вы хотите выбрать цветы своей маме. Работайте в парах. Возьмите роли и разыграйте диалог между вами и продавцом. Используйте предложения из упр. 2.
Возможный ответ:
A: Good afternoon. I’d like to send some flowers to my mother, please. — Добрый день. Я хотел бы послать цветы своей маме.
B: Of course. What do you have in mind? — Конечно. Что вы выбрали?
A: A dozen pink tulips. — Дюжину розовых тюльпанов.
B: When would you like us to deliver them? — Когда вы хотите, чтобы мы их доставили?
A: On Mother’s Day, the second Sunday of May. — На День Матери, во второе воскресенье мая.
B: Where should we send them? — Куда мы должны послать их?
A: 14 Elmbank Road, Aberdeen. They are for Mrs Fiona McLaughlin. — Абердин, Элмбанк роад, 14. Они для Миссис Фионы Маклафлин.
B: Would you like to include a card? — Хотите вложить открытку?
A: Yes, please. I have it ready. — Да, конечно. Я приготовил её.
B: Right. That will be £35 including delivery. — Хорошо. Это будет стоить 35 фунтов, включая доставку.
5. a) Listen and circle the word that does not sound the same as the others. Listen again and repeat. — Послушай и обведи слова, которые звучат не так же как остальные. Послушай снова и повтори.
Ответы:
brick break brake
dear deer die
hear hire here
know now no
meat meet met
ride red read
soon sun son
b) What do the words that sound similar mean? Check with your dictionary. — Что означают слова, которые звучат одинаково? Проверь по словарю.
Ответы:
break: separate into two pieces after being hit or dropped — ломать: разделить на две части, ударив или уронив
brake: a device in a vehicle that makes it stop — тормоза: устройство в автомобиле, которое позволяет ему останавливаться
dear: someone you feel affection for — дорогой: кто-то, к кому вы чувствуете привязанность
deer: a large wild animal that eats grass and leaves — олень: большое дикое животное, которое ест траву и листья
hear: to become aware of a sound — слышать: воспринимать звуки
here: the place where you are — здесь: место, где вы сейчас находитесь
know: to have a fact or an answer in your mind — знать: иметь понимание или ответ
no: the opposite of “yes” — нет: противоположное «да»
meat: flesh taken from a dead animal that people cook and eat — мясо: кусок, взятый от мертвого животного, который люди готовят и едят
meet: to be in the same place as someone and start talking to them — встреча: появиться в одном месте с кем-то и начать разговор с ним
red: the colour of blood or fire — красный: цвет крови или огня
read: past tense of the verb “read” — читал: форма прошедшего времени глагола «читать» (эти формы пишутся одинаково, но читаются по разному: рид и ред)
sun: the ball of fire in the sky that the Earth goes round and that gives us heat and light — солнце: шар огня в небе, вокруг которого вращается Земля и который дает тепло и свет
son: someone’s male child — сын: чей-нибудь ребенок мужского рода
