SECTION 5
1. Circle the odd word out in each line. Обведите лишнее слово в каждой строке.
1) earthquake, tornado, flood, sunshine, drought, storm, volcano, hurricane
2) space, dream, satellite, planet, galaxy, Earth, universe, Moon, Jupiter
3) problem, exploration, spacesuit, launch, star, damage, disaster, achievement
1) землетрясение, торнадо, наводнение, солнечный свет, засуха, шторм, вулкан, ураган
2) космос, мечта, спутник, планета, галактика, Земля, вселенная, Луна, Юпитер
3) проблема, исследование, скафандр, запускать, звезда, повреждение, катастрофа, достижение
Ответ:
1) sunshine (the other words are names of disasters)
2) dream (the other words are names of space objects)
3) launch (the other words are nouns)
Перевод:
1) солнечный свет (другие слова − названия бедствий)
2) мечта (другие слова − названия космических объектов)
3) запускать (остальные слова − существительные)
2. Complete the sentence with a word from Ex.76 and Ex.77 on p.23, Student's Book. Завершите предложение словами из упр 76 и упр 77 на стр.23, Учебник.
Ответ:
1. Mountain Etna is a volcano with a crater on the top. It is in Italy.
2. A drought is a long period of dry weather. People suffer from heat and then from hunger as the crops cannot be grown without water.
3. A tornado is a violent wind in the form of a very tall funnel. It goes over the land for many kilometres.
4. A flood happens when a lot of water comes over a place that is usually dry.
5. A hurricane is a very strong wind that destroys houses, uproots trees, and can kill people.
Перевод:
1. Гора Этна − это вулкан с кратером на вершине. Это в Италии.
2. Засуха − продолжительный период засушливой погоды. Люди страдают от жары, а затем от голода, потому что без воды выращивать урожай невозможно.
3. Торнадо − сильный ветер в виде очень высокой воронки. Он проходит по суше на многие километры.
4. Наводнение происходит, когда много воды попадает на обычно сухое место.
5. Ураган − очень сильный ветер, который разрушает дома, вырывает с корнем деревья и может убить людей.
3. Complete the text. Use the words from the box. Дополните текст. Используйте слова из таблицы.
homeless injure destroyed hurricanes damaged flood dangerous disasters
Ответ:
A lot of different weather (1) disasters happen on the Earth every year. All of them can be very (2) dangerous for people. The greatest natural disasters cause a lot of damage, (3) injure and kill people. When the famous Galveston Hurricane struck the United States in September 1900, the whole city of Glaveston, Texas, was (4) destroyed and about 6,000 people were killed. (5) Hurricanes often bring massive floods. The Hurricane Agnes, that happened in the United States in 1972, was not a strong one, but it brought rainfalls that caused floods and the deaths of 122 people. A more awful (6) flood happened in China in 1998. It was caused by heavy rainfall. Nearly 4,000 people were killed. The flood destroyed houses and left millions of people (7) homeless, a lot of farmland was (8) damaged.
Перевод:
Ежегодно на Земле случается много разных погодных (1) стихийных бедствий. Все они могут быть очень (2) опасными для людей. Величайшие стихийные бедствия наносят большой ущерб, (3) ранят и убивают людей. Когда знаменитый ураган Галвестон обрушился на Соединенные Штаты в сентябре 1900 года, весь город Главестон, штат Техас, был (4) разрушен и около 6000 человек погибли. (5) Ураганы часто вызывают сильные наводнения. Ураган «Агнес», произошедший в США в 1972 году, не был сильным, но он принес ливни, которые привели к наводнениям и гибели 122 человек. Более ужасное (6) наводнение произошло в Китае в 1998 году. Оно было вызвано проливными дождями. Погибло около 4000 человек. В результате наводнения были разрушены дома и миллионы людей (7) остались без крова, большое количество сельскохозяйственных угодий было (8) повреждено.
4.* Translate from Russian into English. Перевести с русского на английский.
1. Мой друг сломал правую ногу, когда катался на лыжах в горах.
2. Несколько лет назад в Англии были ужасные наводнения. Они уничтожили поля и повредили много зданий.
3. Катя задрожала как осиновый лист (like a leaf), когда увидела на столе таракана.
4. Осенью много людей пострадало от землятрясения в Индии.
5. Работники службы спасения − специально подготовленные люди, которые помогают в опасных ситуациях.
Ответ:
1. A friend of mine broke his right leg when he was skiing in the mountains.
2. There were terrible floods in England a few years ago. They destroyed fields and damaged many buildings.
3. Katya shaked like a leaf when she saw a cockroach on the table.
4. In autumn, many people were affected by the earthquake in India.
5. Emergency workers are specially trained people who help in dangerous situations.
5. Write questions for the answers using the pictures. The first one is done for you. Вопросы к ответам пишите с помощью картинок. Первый сделан для вас.
1. What were you doing when the thunderstorm started? I was doing some gardening.
Who was doing some gardening when the thunderstorm started? The boy and the girl were doing some gardening.
Что вы делали, когда началась гроза? Я занимался садоводством.
Кто занимался садоводством, когда началась гроза? Мальчик и девочка занимались садоводством.
Ответ:
2. What were you doing at 7 o'clock in the evening? We were playing football at the stadium at 7 o'clock in the evening.
Who was playing football at the stadium at 7 o'clock in the evening?
We were.
3. What were Nick and you doing when it started to rain? Nick and I were swimming in the river.
When did it start to rain? It started to rain when Nick and I were swimming in the river.
4. Where were you sleeping when your mum came into the room? I was sleeping at the table.
Who came into the room when you were sleeping at the table? My mum came into the room when I was sleeping at the table.
5. What were you doing when the film began? I was talking to Sveta on the phone when the film began.
Who were you talking on the phone to when the film started? When the film started I was talking on the phone to Sveta.
Перевод:
2. Что вы делали в 7 часов вечера? Мы играли в футбол на стадионе в 7 часов вечера.
Кто играл в футбол на стадионе в 7 часов вечера?
Мы.
3. Что делали ты и Ник, когда начался дождь? Мы с Ником купались в реке.
Когда начался дождь? Дождь начался, когда мы с Ником купались в реке.
4. Где ты спала, когда твоя мама вошла в комнату? Я спала за столом.
Кто зашел в комнату, когда ты спала за столом? Моя мама зашла в комнату, когда я спала за столом.
5. Что ты делала, когда начался фильм? Я разговаривала со Светой по телефону, когда фильм начался.
С кем ты разговаривала по телефону, когда фильм начался? Когда фильм начался, я разговаривала по телефону со Светой.
6. Write a story about any well−know disaster. Find the information in the Internet. Use Ex.3 as s model. Напишите историю о любой известной катастрофе. Найдите информацию в Интернете. Используйте Упражнение 3 в качестве примера.
Ответ:
The Fukushima Daiichi nuclear disaster was a 2011 nuclear accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant in Okuma, Fukushima Prefecture, Japan. The event was primarily caused by the Tohoku earthquake and tsunami on Friday, 11 March 2011.
The largest tsunami wave was 13–14 m high and hit approximately 50 minutes after the initial earthquake, overwhelming the plant's ground level, which was 10 m above the sea level.
Large amounts of water contaminated with radioactive isotopes were released into the Pacific Ocean during and after the disaster.
According to Japan's prime minister during the tsunami, the country was unprepared for the disaster, and nuclear power plants should not have been built so close to the ocean.
There have been no deaths or cases of radiation sickness from the nuclear accident, but over 100,000 people were evacuated from their homes as a preventative measure.
In December 2011 the government said that where annual radiation dose would be below 20 mSv/yr, the government would help residents return home as soon as possible and assist local municipalities with decontamination and repair of infrastructure.
The Fukushima Daiichi nuclear disaster was the most severe nuclear accident since the Chernobyl disaster in 1986.
Перевод:
Ядерная катастрофа Фукусима−Дайити произошла в 2011 году на АЭС Фукусима−Дайити в Окума, префектура Фукусима, Япония. Событие в первую очередь было вызвано землетрясением и цунами в Тохоку в пятницу, 11 марта 2011 года.
Самая большая волна цунами имела высоту 13–14 м и ударила примерно через 50 минут после первоначального землетрясения, захватив уровень земли станции, который находился на высоте 10 м над уровнем моря.
Большое количество воды, загрязненной радиоактивными изотопами, было выброшено в Тихий океан во время и после катастрофы.
По словам премьер−министра Японии, во время цунами страна была не готова к катастрофе, и атомные электростанции не следовало строить так близко к океану.
В результате ядерной аварии не было смертей или случаев лучевой болезни, но более 100 000 человек были эвакуированы из своих домов в качестве превентивной меры.
В декабре 2011 года правительство заявило, что там, где годовая доза облучения будет ниже 20 мЗв/год, правительство поможет жителям вернуться домой как можно скорее и окажет помощь местным муниципалитетам в обеззараживании и ремонте инфраструктуры.
Ядерная катастрофа на Фукусима−дайити стала самой серьезной ядерной аварией со времен Чернобыльской катастрофы 1986 года.
