TEST YOURSELF 3

1. Choose the correct option.  Выберите верный вариант.

Ответ:

1. I feel very thirsty. Can I have some / few / − (1) water from your fridge?
2. Jack doesn't trust me. Whatever / What / That (2) I say, he never believes me.
3. − Where's the / a / some (3) pen I gave you for your birthday?
− Oh, I don't know. A friend has probably borrowed it, but I don't remember who exactly.
4. Neil is very allergic and has to be careful with his diet. He can't eat some / a / (4) bread, for example.
5. Look, it's too late and I can't let you go out alone. Wherever / Whenever / However (5) you're going, I'm going with you.
6. − Ok. I'm waiting for you here. How long will your shopping take?
− I don't know. Some / A / An (6) hour, probably.

Перевод:

1. Я очень хочу пить. Можно мне немного (1) воды из твоего холодильника?
2. Джек мне не доверяет. Что бы (2) я ни сказал, он мне никогда не верит.
3. − Где the (3) ручка, которую я подарил тебе на день рождения?
− О, я не знаю. Наверное, друг одолжил, но кто именно, не помню.
4. У Нила сильная аллергия, поэтому он должен соблюдать осторожность. Например, он не может есть − (4) хлеб.
5. Слушай, уже слишком поздно, и я не могу позволить тебе выйти одной. Куда бы (5) ты ни пошла, я пойду с тобой.
6. − Хорошо. Я жду вас здесь. Сколько времени займет твой поход за покупками?
− Я не знаю.  (6) час, наверное.

2. Fill in the gaps using words from the box. There are two words you do not need to use.  Заполните пропуски словами из списка. Есть два слова, которые вам не нужно использовать.

share        поделиться
approve    одобрять
search      искать
broadcast   транслировать
quit           покидать, переставать
confess    признаваться
mislead     ввести в заблуждение
prove       доказывать

Ответ:

1. Jane's health was getting worse and she finally decided to quit (7) her job.
2. Mrs Black told me about the incident in the classroom. I'm not going to punish you but I can't approve (8) of your behaviour either.
3. Your story doesn't sound very realistic. It's hard to believe it. Is there anybody who can prove (9) your words?
4. I'm almost sure that the facts they've presented are false. They are trying to mislead (10) us I'm afraid.
5. Have you heard the news? Our school team won six medals in the International Maths competition. We'll be on TV and the programme will be broadcast (11) this Sunday.
6. When Sandra suggested a boat trip, Andrew had to confess (12) that he could not swim. Everyone was surprised as we'd always considered Andrew the best athlete in the class.

Перевод:

1. Здоровье Джейн ухудшалось, и она наконец решила прекратить (7) ее работу.
2. Миссис Блэк рассказала мне об инциденте в классе. Я не собираюсь тебя наказывать, но и не могу одобрить (8) твоего поведения.
3. Ваша история звучит не очень реалистично. В это трудно поверить. Есть ли кто−нибудь, кто может подтвердить (9) ваши слова?
4. Я почти уверен, что представленные ими факты ложны. Боюсь, они пытаются ввести нас в заблуждение (10).
5. Вы слышали новости? Наша школьная команда завоевала шесть медалей на Международном олимпиаде по математике. Мы будем на телевидении, и программа будет транслироваться (11) в это воскресенье.
6. Когда Сандра предложила прогулку на лодке, Эндрю пришлось признаться (12), что он не умеет плавать. Все были удивлены, ведь мы всегда считали Эндрю лучшим спортсменом в классе.

3. Choose the form of the verb.  Выберите форму глагола.

Ответ:

1. Jeff's leg still hurts and I took him to the medical centre this morning. The good news is / are (13) that his leg is not broken.
2. − Take the money from my bag and buy some yogurt and cornflakes.
− Yes, OK... but there is / are (14) no money here.
3. I was caught in the rain and my clothes was / were (15) wet through. I needed something to change.
4. Fortunately, nobody was injured in the accident, but the damage to the car is / are (16) great.
5. My sunglasses is / are (17) damaged! Look, there's a nasty scratch here. Who did this, I wonder?
6. I want to make some pancakes for breakfast. Is / Are (18) there any milk in the jar?

Перевод:

1. Нога Джеффа все еще болит, и сегодня утром я отвезла его в медицинский центр. Хорошая новость, что его нога не сломана.
2. − Возьми деньги из моей сумки и купи йогурт и кукурузные хлопья.
\ − Да, хорошо ... но здесь нет денег.
3. Я попал под дождь, и моя одежда была мокрая насквозь. Мне нужно было переодеться.
4. К счастью, в аварии никто не пострадал, но повреждение автомобиля очень велико.
5. Мои солнцезащитные очки повреждены! Смотри, здесь неприятная царапина. Интересно, кто это сделал?
6. Я хочу приготовить блины на завтрак. Есть ли молоко в кувшине?

4. Complete the gaps in the sentences with the reported speech.  Заполните пробелы в предложениях косвенной речью.

Ответ:

1. Mark wanted to know if it is dangerous to be a firefighter (19) or not. "Is it dangerous to be a firefighter?"
2. Nina wondered how many people would come to her birthday party (20). "How many people will come to my birthday party?"
3. My teacher advised me not to worry about the exams so much (21) because it might affect my grades. "Don't worry about the exams so much. It may affect your grades."
4. My new friend asked me if I had ever celebrated my birthday at the zoo (22). That was a strange question to ask, wasn't it? "Have you ever celebrated your birthday at the zoo?"
5. Mary warned us not to be late the next day (23). She also reminded us to bring some mosquito repellent spray (24) as there were lots of mosquitoes in the countryside at that time of the year. "Don't be late tomorrow." / "And bring some mosquito repellent spray!"

Перевод:

1. Марк хотел знать опасно ли быть пожарным (19) или нет. "Опасно ли быть пожарным?"
2. Нина поинтересовалась, сколько людей придет на ее день рождения (20). "Сколько людей придет на мой день рождения?"
3. Мой учитель посоветовал мне не так сильно беспокоиться об экзаменах (21), потому что это может повлиять на мои оценки. "Не беспокойтесь об экзаменах так сильно. Это может повлиять на ваши оценки."
4. Мой новый друг спросил меня, отмечал ли я когда−нибудь свой день рождения в зоопарке (22). Странный вопрос, не правда ли? "Вы когда−нибудь отмечали свой день рождения в зоопарке?"
5. Мэри предупредила нас не опаздывать на следующий день (23). Она также напомнила нам взять с собой спрей от комаров (24), так как в то время года в сельской местности было много комаров. "Не опаздывайте завтра." / "И принесите спрей от комаров!"

5. Use the verbs in the appropriate forms.  Используйте глаголы в соответствующих формах.

Ответ:

− Could you wait for a moment? My neighbour, Mr Grey, asked me to buy a newspaper for him.
− A newspaper? It sounds so old−fashined! Who reads (25) newspapers nowadays I wonder? (READ)
− Lots of people do. Mr Grey, for example. He worked / used to work (26) as a reporter when he was younger and he still prefers newspapers to any other mass media.  (WORK)
− And the Internet? Doesn't he use it?
− He certainly does. But for some reason he trusts the information in newspapers much more than the information that is displayed (27) online. (DISPLAY)
− And he has very good reasons. The Internet is accessible to anyone. Anyone can put information there and it's not easy sometimes to find really reliable resources.
− Right. Mr Grey says that when he worked for his newspaper, they had (28) to check and recheck the infprmation several times before it was published. (HAVE)  Their editor used to say that it was (29) better to give people no information at all than give them false information.  (BE)
− Hm. Yes, that is still true I think. It would be great if everyone who posted online remembered (30) about this rule. (REMEMBER)  Is Mr Grey retired?
− Yes. He's pretty old, but he's a very interesting person to talk to. I would like you to meet him one day...
− I'd like that. Yes, it would be nice to meet a person like him.

Перевод:

− Не могли бы вы подождать минутку? Мой сосед, мистер Грей, попросил меня купить ему газету.
− Газету? Это звучит так старомодно! Интересно, кто сейчас читает (25) газеты?
− Многие люди. Например, мистер Грей. Он работал (26) репортером, когда был моложе, и он все еще предпочитает газеты любым другим средствам массовой информации.
− А Интернет? Разве он им не пользуется?
− Конечно, пользуется. Но почему−то он доверяет информации в газетах гораздо больше, чем информации, которая отображена (27) в Интернете.
− И у него есть очень веские причины. Интернет доступен каждому. Размещать информацию может любой желающий, и иногда бывает непросто найти действительно надежные ресурсы.
− Верно. Мистер Грей говорит, что, когда он работал в своей газете, они должны были (28) несколько раз проверять и перепроверяли информацию, прежде чем она была опубликована. Их редактор обычно говорил, что это (29) лучше не давать людям никакой информации, чем давать им ложную информацию.
− Хм. Да, я думаю, это все еще верно. Было бы здорово, если бы все, кто писал в сети, помнили бы (30) об этом правиле. Мистер Грей на пенсии?
− Да. Он довольно стар, но с ним очень интересно поговорить. Я бы хотел, чтобы вы однажды с ним познакомились ...
− Я тоже хотел бы. Да, было бы неплохо встретить такого человека, как он.