Ответы к Step 7

Задание 1. Listen, CD (116), and say what their health problems are. There is one name you don’t have to use.

a) Andrew
b) George
c) Margaret
d) Linda
e) Harry
1) This person has a heart problem.
2) This person has a pain in the back.
3) This person has a stomachache.
4) This person has caught a cold.

Послушай Аудио (116) и скажи, какие у них проблемы со здоровьем. Есть одно имя, которое тебе не нужно использовать.
а) Эндрю
b) Джордж
c) Маргарет
d) Линда
e) Гарри
1) У этого человека проблемы с сердцем.
2) У этого человека болит спина.
3) У этого человека болит живот.
4) Этот человек простудился.

Аудио к заданию:

1) − What’s the matter with you, Margaret?
− Oh, you know, I ate too much fruit salad yesterday and now I don’t really feel very well. I have a pain in my stomach. I think the salad was not very fresh.
2) − Hi, Andrew! Where are you going?
− To the doctor’s.
− What has happened?
− I’ve got a bad backache.
− How did you get it?
− I was carrying heavy boxes all the evening yesterday.
3) − Come in, Harry! What’s up this time?
− I don’t know, doctor. I feel some pain here. Is it the heart, doctor?
− Let me examine you. I’ll listen to your heart. Hm… I don’t think there is something seriously wrong with your heart. But you should sleep more, have a walk before going to bed and eat more vitamins.
4) − Oh, Linda, I think you are coming down with a cold.
− I think so too. I’ve got a headache, it hurts to swallow. I’m coughing and sneezing all the time.
− That’s too bad. I think you should stay in bed for a day or two and drink hot milk with honey. Maybe you’ll recover soon then.

1) − Что с тобой, Маргарет?
− О, ты знаешь, я съела слишком много фруктового салата вчера, и теперь я не очень хорошо себя чувствую. У меня болит живот. Я думаю, что салат был не очень свежим.
2) − Привет, Эндрю! Куда ты собираешься?
− К врачу.
− Что случилось?
− У меня сильная боль в спине.
− Как это случилось?
− Вчера вечером я нес тяжелые коробки.
3) − Входи, Гарри! Что случилось в этот раз?
− Я не знаю, доктор. Я чувствую некоторую боль вот тут. Это сердце, доктор?
− Позволь мне осмотреть тебя. Я буду слушать твое сердце. Я не думаю, что с твоим сердцем что−то серьезное. Но ты должен больше спать, гулять перед сном и есть больше витаминов.
4) − О, Линда, я думаю, ты простужена.
− Я тоже так думаю. У меня болит голова, мне больно глотать, я кашляю и чихаю все время.
− Это очень плохо. Я думаю, что тебе следует оставаться в кровати день или два и пить горячее молоко с медом. Возможно, ты скоро поправишься.

Ответ:

1 – e, 2 – a, 3 – c, 4 – d.
b – extra (лишнее)

Задание 2. A. Say which of these you can hardly do.

• play the piano
• ride a bike
• drive a car
• take photos
• grow roses
• paint pictures
• make fashionable clothes
• cook
• travel abroad alone
• write books or poems
B. Say which of these you hardly ever do.
• swim in winter
• go to museums
• read books on ecology
• wear a school uniform
• go to the zoo
• go to the circus
• play with little children
• play hide and seek
• listen to fairy tales before going to bed
• do morning exercises

А. Скажите, что из этого ты едва ли (с трудом) можешь делать.
• играть на пианино
• кататься на велосипеде
• водить машину
• фотографировать
• выращивать розы
• рисовать картины
• делать модную одежду
• готовить пищу
• путешествовать за границу в одиночку
• писать книги или стихи
B. Скажите, что из этого ты едва ли когда−либо делаешь.
• плавать зимой
• ходить в музеи
• читать книги по экологии
• носить школьную форму
• иди в зоопарк
• ходить в цирк
• играть с маленькими детьми
• играть в прятки
• слушать сказки перед сном
• делать утреннюю зарядку

Ответ:

A.
I can hardly play the piano.
I can hardly drive a car.
I can hardly grow roses.
I can hardly paint pictures.
I can hardly make fashionable clothes.
I can hardly cook.
I can hardly travel abroad alone.
I can hardly write books or poems.
B.
I hardly ever swim in winter.
I hardly ever read books on ecology.
I hardly ever play with little children.

Перевод:

A.
Я с трудом могу играть на фортепиано.
Я с трудом могу водить машину.
Я с трудом могу выращивать розы.
Я с трудом могу рисовать картины.
Я вряд ли могу делать модную одежду.
Я едва могу готовить.
Я едва могу путешествовать за границей в одиночку.
Я с трудом могу писать книги или стихи.
B.
Я вряд ли плаваю зимой.
Я вряд ли читаю книги по экологии.
Я едва играю с маленькими детьми.

Задание 3. In what situations can you say these things to your friend? Act some of the situations out.

Your friend
1) ...
2) ...
3) ...
4) ...
5) ...
6) ...
7) ...
8) ...
You
How unusual!
What bad luck!
How silly!
What a surprise!
What a day!
How clever!
How lucky!
What a surprise!

В каких ситуациях вы можете сказать эти вещи своему другу? Разыграйте некоторые ситуациях.
Твой друг
1) ...
2) ...
3) ...
4) ...
5) ...
6) ...
7) ...
8) ...
Ты
Как странно/необычно!
Какое невезение!
Как глупо!
Какой сюрприз!
Ну и денек!
Как умно!
Вот повезло!
Какой сюрприз!

Ответ:

1) Last September I started learning Chinese. − How unusual!
2) Yesterday I missed my train because I left home late. − What bad luck!
3) I forgot my schoolbag today. − How silly!
4) I want to make a gift for you. − What a surprise!
5) Today after school I’ve been to library, visited my granny and took my little sister to the theatre. I am very tired now. − What a day!
6) I’ve read many books about ecological problems and now I know what we can do to save our planet. − How clever!
7) I won some money in TV show. − How lucky!
8) I met John yesterday; I have not seen him since last summer! − What a surprise!

Перевод:

1) В сентябре прошлого года я начал изучать китайский язык. − Как необычно!
2) Вчера я опоздал на поезд, потому что я поздно вышел из дома. − Какая неудача!
3) Я забыл свою школьную сумку сегодня. − Как глупо!
4) Я хочу сделать подарок тебе. − Какой сюрприз!
5) Сегодня, после школы, я ходил в библиотеку, навещал бабушку и водил младшую сестру в театр. Я очень устал сейчас. – Ну и денек!
6) Я прочитал много книг об экологических проблемах, и теперь я знаю, что мы можем сделать, чтобы спасти нашу планету. − Как умно!
7) Я выиграл немного денег в телешоу. − Как повезло!
8) Я встретил Джона вчера; я не видел его с прошлого лета! − Какой сюрприз!

Задание 4. Say the same differently.

Example: The work was so hard. − It was such hard work!
1) The film was so boring.
2) The rain was so heavy.
3) The night is so dark.
4) The trip has been so hard.
5) The idea is so interesting.
6) The air is so fresh.
7) The text is so difficult.
8) The forest is so thick.
9) The pain is so bad.
10) The new car is so fast.

Скажи то же самое по−другому.
Пример: Работа была такой тяжелой. − Это была такая тяжелая работа!
1) Фильм был такой скучный.
2) Дождь был такой сильный.
3) Ночь такая темная.
4) Поездка была очень тяжелой.
5) Идея такая интересная.
6) Воздух такой свежий.
7) Текст такой сложный.
8) Лес такой густой.
9) Боль такая сильная.
10) Новая машина такая быстрая.

Ответ:

1) It was such a boring film.
2) It was such heavy rain.
3) It was such a dark night.
4) It has been such a hard trip.
5) It is such an interesting idea.
6) It is such fresh air.
7) It is such a difficult text.
8) It is such (a) thick forest.
9) It is such bad pain.
10) It is such a fast new car.

Перевод:

1) Это был такой скучный фильм.
2) Был такой сильный дождь.
3) Была такая темная ночь.
4) Это была такая тяжелая поездка.
5) Такая интересная идея.
6) Такой свежий воздух.
7) Это такой сложный текст.
8) Это такой густой лес.
9) Это такая сильная боль.
10) Это такая быстрая новая машина.

Задание 5. Choose the right words to complete the sentences.

1) I’m so tired, I can (hard/hardly) move.
2) Sofia (hard/hardly) speaks any Italian, she’s never learned it.
3) The way home was long and (hard/hardly) and we returned only late at night.
4) The family has had a (hard/hardly) life lately.
5) Two more tests coming tomorrow! Isn’t it a (hard/hardly)?
6) Jack is not my friend. I (hard/hardly) know him.
7) It is raining so (hard/hardly) that soon our garden will be under water.
8) This is (hard/hardly) the time for buying new clothes; we have very little money, just enough to buy food.
9) It’s (hard/hardly) for young people to get jobs in this town.
10) I found the English exam quite (hard/hardly).

Выбери правильные слова, чтобы закончить предложения.
1) Я так устала, что могу (тяжелый /едва) двигаться.
2) София (тяжелый /едва) говорит по−итальянски, она никогда не учила его.
3) Дорога домой была долгой и (тяжелый /едва), и мы вернулись только поздно ночью.
4) В последнее время у семьи была (тяжелый /едва) жизнь.
5) Завтра еще два теста! Разве это не (тяжелый /едва)?
6) Джек не мой друг. Я (тяжелый /едва) его знаю.
7) Дождь идет так (сильный /едва), что скоро наш сад окажется под водой.
8) Это (тяжелый /едва) время для покупки новой одежды; у нас очень мало денег, просто достаточно, чтобы купить еду.
9) Молодым людям трудно (тяжелый /едва) устроиться на работу в этом городе.
10) Я нашел экзамен по английскому довольно (тяжелый /едва).

Ответ:

1) I’m so tired, I can hardly move.
2) Sofia hardly speaks any Italian, she’s never learned it.
3) The way home was long and hard and we returned only late at night.
4) The family has had a hard life lately.
5) Two more tests coming tomorrow! Isn’t it a hard?
6) Jack is not my friend. I hardly know him.
7) It is raining so hard that soon our garden will be under water.
8) This is hardly the time for buying new clothes; we have very little money, just enough to buy food.
9) It’s hard for young people to get jobs in this town.
10) I found the English exam quite hard.

Перевод:

1) Я так устала, что едва могу двигаться.
2) София почти не говорит по−итальянски, она никогда не учила его.
3) Дорога домой была долгой и трудной, и мы вернулись только поздно ночью.
4) В последнее время у семьи была тяжелая жизнь.
5) Завтра еще два теста! Разве это не сложно?
6) Джек не мой друг. Я едва знаю его.
7) Дождь идет так сильно, что скоро наш сад окажется под водой.
8) Вряд ли пришло время покупать новую одежду; у нас очень мало денег, просто достаточно, чтобы купить еду.
9) Молодым людям трудно найти работу в этом городе.
10) Я думаю, экзамен по английскому языку был довольно сложным.

Задание 6. Study the food pyramid, and speak about healthy eating habits.

• Should we eat the same things or different things?
• What should we eat more?
• What food should we limit?
• What rules can you make for yourself?
Food Pyramid

Изучи пищевую пирамиду и расскажи о здоровом питании.
• Должны ли мы есть одно и то же или разные вещи?
• Что мы должны есть больше?
• Какую пищу мы должны ограничивать?
• Какие правила вы можете сделать для себя?
Пищевая пирамида
жиры, растительные масла, сладости
молоко, йогурт, сыр, сливки
мясо, рыба, курица, индейка, яйца, орехи
листовые овощи, другие овощи
фрукты, фруктовые соки без сахара
хлеб, рис, каша, макароны, кукурузные хлопья

Ответ:

• Should we eat the same things or different things?
− We should eat different things.
• What should we eat more?
− We should eat more bread, rice, porridge, pasta, cornflakes. We should also eat more leafy vegetables, other vegetables and fruit, and drink more fruit juice without sugar.
• What food should we limit?
− We should limit fats, oils, sweets.
• What rules can you make for yourself?
− We should eat different things. We should eat more bread, rice, porridge, pasta, cornflakes, vegetables and fruit and we should limit fat and sweets.

Перевод:

• Должны ли мы есть одно и то же или разные вещи?
− Мы должны есть разные вещи.
• Чего мы должны есть больше?
− Мы должны есть больше хлеба, риса, каши, макарон, кукурузных хлопьев. Мы должны также есть больше листовых овощей, других овощей и фруктов, и пить больше фруктового сока без сахара.
• Какую пищу мы должны ограничивать?
− Мы должны ограничить жиры, растительные масла, сладости.
• Какие правила вы можете сделать для себя?
− Мы должны есть разные вещи. Мы должны есть больше хлеба, риса, каши, макаронных изделий, кукурузных хлопьев, овощей и фруктов, и мы должны ограничить жиры и сладости.

Задание 7. Read the text and say which of the four statements after it is true.

What Causes Headaches?
The answer to this question may be: anything and everything! A headache can start for any of hundreds of reasons. You see, a headache is not a disease. It is a symptom [ˈsɪmptəm]. It is just a way of knowing that there is some problem in some part of the body.
We know something about the “mechanism” [ˈmekənɪzm] of headaches that is what happens in the body to cause the pain of a headache. The pain itself comes from certain structures [ˈstrʌktʃəz] in the skull. The veins [veɪnz] and arteries [ˈɑ:tərɪz] feeding the brain can “feel” pain. Also, when your teeth, ears and muscles [ˈmʌslz] hurt, the pain goes to the brain and a person gets a headache.
People often give personal reasons for getting a headache. Some say they have it when they are hungry, others say going without their “morning coffee” gives them headaches. But what is really happening in all these cases? In fact, the arteries in the skull become wider. This gives a headache to practically every person.
1) Headache is a serious disease.
2) We know nothing about why headaches appear.
3) A pain in your stomach may cause a headache.
4) Everybody gets a headache when they are hungry.

Прочитай текст и скажите, какое из четырех утверждений после него является верным.
Что вызывает головные боли?
Ответ на этот вопрос может быть: всё и вся! Головная боль может начаться по любой из сотен причин. Видите ли, головная боль – это не болезнь. Это симптом. Это простой способ узнать, что есть какая−то проблема в какой−то части тела.
Мы знаем кое−что о «механизме» головных болей, то есть о том, что происходит в организме, чтобы вызвать головную боль. Сама боль возникает от определенных структур в черепе. Вены и артерии, питающие мозг, могут «чувствовать» боль. Кроме того, когда ваши зубы, уши и мышцы болят, боль распространяется на мозг, и у человека появляется головная боль.
Люди часто приводят личные причины возникновения головной боли. Некоторые говорят, что у них это бывает, когда они голодны, другие говорят, что без их «утреннего кофе» у них болит голова. Но что на самом деле происходит во всех этих случаях? На самом деле артерии в черепе становятся шире. И это вызывает головную боль у практически каждого человека.
1) Головная боль − серьезное заболевание.
2) Мы ничего не знаем о том, почему появляются головные боли.
3) Боль в животе может вызвать головную боль.
4) У всех болит голова, когда они голодны.

Ответ:

2) We know nothing about why headaches appear.

Перевод:

2) Мы ничего не знаем о том, почему появляются головные боли.

Задание 8. Fill in such or so and write the sentences down.

1) It is ... painful for Ron to move now.
2) Helen has become ... a lovely young lady.
3) They are having ... a hard time nowadays.
4) I bought ... many books that I couldn’t carry them all.
5) It was ... a tasty drink that I asked for another glass.
6) There are ... few good programmes on TV that I don’t often watch it.
7) Jane is ... interested in the problem of health!
8) Hers was ... a terrible disease.

Вставь such или so и запиши предложения.
1) Рону сейчас ... больно двигаться.
2) Елена стала ... прекрасной молодой леди.
3) Они переживают ... тяжелые времена в эти дни.
4) Я купил ... много книг, что я не мог их все нести.
5) Это был ... вкусный напиток, что я попросил еще стакан.
6) Есть ... немного хороших программ по телевизору, которые я не часто смотрю.
7) Джейн ... интересуется проблемой здоровья!
8) У нее была ... страшная болезнь.

Ответ:

1) It is so painful for Ron to move now.
2) Helen has become such a lovely young lady.
3) They are having such a hard time nowadays.
4) I bought so many books that I couldn’t carry them all.
5) It was such a tasty drink that I asked for another glass.
6) There are so few good programmes on TV that I don’t often watch it.
7) Jane is so interested in the problem of health!
8) Hers was such a terrible disease.

Перевод:

1) Рону сейчас так больно двигаться.
2) Елена стала такой милой молодой леди.
3) Им сейчас так тяжело.
4) Я купил так много книг, что не мог нести их все.
5) Это был такой вкусный напиток, что я попросил еще стакан.
6) На телевидении так мало хороших программ, что я не часто их смотрю.
7) Джейн так интересует проблема здоровья!
8) У нее была такая страшная болезнь.

Задание 9. Use the indefinite article a/an where necessary and write the sentences down.

1) Theirs is such ... small town.
2) Hers are ... such fashionable clothes.
3) She was such ... famous actress.
4) The wooden doll had such ... long nose.
5) That was such ... interesting voyage.
6) We were able to buy tickets for the show. It was such ... luck.
7) It was such ... hard life they had there.
8) We had such ... wonderful time during our journey!

Вставь неопределенный артикль a/an, где это необходимо, и запиши предложения.
1) Их такой ... маленький городок.
2) У нее ... такая модная одежда.
3) Она была такой ... знаменитой актрисой.
4) У деревянной куклы был такой ... длинный нос.
5) Это было такое ... интересное путешествие.
6) Мы смогли купить билеты на шоу. Это была такая ... удача.
7) Это была такая ... тяжелая жизнь у них там.
8) У нас было такое ... чудесное время во время нашего путешествия!

Ответ:

1) Theirs is such a small town.
2) Hers are such fashionable clothes.
3) She was such a famous actress.
4) The wooden doll had such a long nose.
5) That was such an interesting voyage.
6) We were able to buy tickets for the show. It was such luck.
7) It was such a hard life they had there.
8) We had such a wonderful time during our journey!

Перевод:

1) У них такой маленький город.
2) У нее такая модная одежда.
3) Она была такой известной актрисой.
4) Деревянная кукла имела такой длинный нос.
5) Это было такое интересное путешествие.
6) Мы смогли купить билеты на шоу. Это была такая удача.
7) У них была такая тяжелая жизнь.
8) Мы прекрасно провели время во время нашего путешествия!

Задание 10. Use hard or hardly to complete the sentences and write them down.

1) The sick man could ... breathe.
2) Wendy ... ever does any sport.
3) Carrying boxes this size is fairly ... work.
4) It is snowing ... outside.
5) Our people fought ... to get their independence.
6) John, you have ... done any work.
7) The area around my native town has ... changed at all. 8) I find it ... to believe her words.

Используй hard − трудно или hardly − вряд ли, чтобы закончить предложения и записать их.
1) Больной человек мог ... дышать.
2) Венди ... занимается спортом.
3) Перевозка коробок такого размера довольно ... работа.
4) Идет снег ... снаружи.
5) Наши люди боролись ... чтобы обрести независимость.
6) Джон, ты ... сделал любую работу.
7) Территория вокруг моего родного города ... совсем изменилась.
8) Я нахожу это ... верить ее словам.

Ответ:

1) The sick man could hardly breathe.
2) Wendy hardly ever does any sport.
3) Carrying boxes this size is fairly hard work.
4) It is snowing hard outside.
5) Our people fought hard to get their independence.
6) John, you have hardly done any work.
7) The area around my native town has hardly changed at all.
8) I find it hard to believe her words.

Перевод:

1) Больной человек едва мог дышать.
2) Венди почти никогда не занимается спортом.
3) Перенос коробки такого размера довольно тяжелая работа.
4) Снаружи идет сильный снег.
5) Наши люди боролись, чтобы получить свою независимость.
6) Джон, ты едва сделал какую−либо работу.
7) Территория вокруг моего родного города практически не изменилась.
8) Мне трудно поверить ее словам.