Ответы к разделу III. Use of English+
14. A. Write how much time it takes the Brysons to get to these places. Напишите, сколько времени потребуется Бризонам, чтобы добраться до этих мест.
1) It takes the Brysons 5 minutes to get to the metro station. Бризонам нужно 5 минут, чтобы добраться до станции метро.
1) It takes the Brysons 5 minutes to get to the metro station.
2) It takes the Brysons 15 minutes to get to the bus stop.
3) It takes the Brysons 30 minutes to get to the park.
4) It takes the Brysons 20 minutes to get to the theatre.
5) It takes the Brysons 40 minutes to get to the railway station.
6) It takes the Brysons 50 minutes to get to the zoo.
7) It takes the Brysons 30 minutes to get to the market.
8) It takes the Brysons 15 minutes to get to the supermarket.
Перевод:
1) Бризонам нужно 5 минут, чтобы добраться до станции метро.
2) Бризонам нужно 15 минут, чтобы добраться до автобусной остановки.
3) Бризонам нужно 30 минут, чтобы добраться до парка.
4) Бризонам нужно 20 минут, чтобы добраться до театра.
5) Бризонам нужно 40 минут, чтобы добраться до железнодорожного вокзала.
6) Бризонам нужно 50 минут, чтобы добраться до зоопарка.
7) Бризонам нужно 30 минут, чтобы добраться до рынка.
8) Бризонам нужно 15 минут, чтобы добраться до супермаркета.
B. Say how long it takes you to get from the place where you live to: Скажите, сколько времени вам понадобится, чтобы добраться от того места, где вы живете, до:
the nearest cinema;
the nearest supermarket;
a big book shop;
the city centre (the centre of your town);
the airport;
the railway station;
the nearest market;
the nearest hotel;
the nearest theatre;
ближайший кинотеатр;
ближайший супермаркет;
большой книжный магазин;
центр города (центр вашего города);
аэропорт;
железнодорожная станция;
ближайший рынок;
ближайший отель;
ближайший театр;
ближайший магазин.
Ответ ©:
1) It takes me 5 minute to get to the nearest cinema.
2) It takes me 5 minutes to get to the nearest supermarket.
3) It takes me 5 minutes to get to a big book shop.
4) It takes me 30 minutes to get to the city centre.
5) It takes me 59 minutes to get to the airport.
6) It takes me 40 minutes to get to the railway station.
7) It takes me 15 minutes to get to the nearest market.
8) It takes me 15 minutes to get to the nearest hotel.
9) It takes me 30 minutes to get to the nearest theatre.
10) It takes me 5 minutes to get to the nearest shop.
Перевод:
1) Дорога до ближайшего кинотеатра занимает у меня 5 минут.
2) Дорога до ближайшего супермаркета занимает у меня 5 минут.
3) Мне нужно 5 минут, чтобы добраться до большого книжного магазина.
4) Дорога до центра города занимает у меня 30 минут.
5) Дорога до аэропорта занимает у меня 59 минут.
6) Дорога до вокзала занимает у меня 40 минут.
7) Дорога до ближайшего рынка занимает у меня 15 минут.
8) Дорога до ближайшего отеля занимает у меня 15 минут.
9) Дорога до ближайшего театра занимает у меня 30 минут.
10) Дорога до ближайшего магазина занимает у меня 5 минут.
15. Match the words in the two columns and complete the sentences with the word combinations. Сопоставьте слова в двух столбцах и дополните предложения словосочетаниями.
1) mighty
2) fresh
3) great
4) talented
5) rich
6) kind
7) brave
8) healthy
↓
a) scientist
b) neighbour
c) culture
d) water
e) ocean
f) cosmonaut
g) climate
h) beauty
1) могучий
2) свежий
3) великий
4) талантливый
5) богатый
6) добрый
7) храбрый
8) здоровый
↓
a) ученый
b) сосед
c) культура
d) вода
e) океан
f) космонавт
g) климат
h) красота
Ответ:
1) e
2) d
3) h
4) a
5) c
6) b
7) f
8) g
1) Lake Baikal is famous for the fact that it has a lot of fresh water in it.
2) The territory near the Black Sea has a very healthy climate. That’s why people like to spend their holidays there.
3) Everybody says Johnson is a talented scientist. He writes books about birds and animals.
4) Vladivostok is situated near a mighty ocean and has a large port.
5) Sam, my kind neighbor, always helps me if I have problems with water or electricity in my house.
6) The place where I live is a place of great beauty. A lot of tourists come here to look at it.
7) My little brother says he wants to become a brave cosmonaut and fly to faraway planets.
8) We’d like to know more about the rich culture of our country.
Перевод:
1) Байкал известен тем, что в нем много пресной воды.
2) На территории у Черного моря очень здоровый климат. Вот почему люди любят проводить там отпуск.
3) Все говорят, что Джонсон талантливый ученый. Он пишет книги о птицах и животных.
4) Владивосток расположен возле могучего океана и имеет большой порт.
5) Сэм, мой добрый сосед, всегда помогает мне, если у меня есть проблемы с водой или электричеством в моем доме.
6) Место, где я живу, − это место великой красоты. Многие туристы приезжают сюда, чтобы посмотреть на него.
7) Мой младший брат говорит, что хочет стать отважным космонавтом и полететь на далекие планеты.
8) Мы хотели бы узнать больше о богатой культуре нашей страны.
16. Complete the sentences with the derivatives from the words on the right. (in the brackets) Дополните предложения производными от слов справа. (в скобках)
Ответ:
1) There are a lot of deep and powerful rivers on the territory of Russia. (power)
2) Afanasy Nikitin was a great Russian traveller. (travel)
3) Summers in Siberia are often sunny and warm. (sun)
4) I like swimming but I can’t swim quickly. (quick)
5) “What are you thinking about?” I asked my friend. He answered that it was unimportant. (important)
6) Alex bought some Coke but Jane said it was an unhealthy drink. (healthy)
7) The day was nasty, windy and cloudy. (wind, cloud)
8) Evgenie Pluschenko is a famous Russian skater. (skate)
9) The teacher asked me to read the text slowly. (slow)
10) Her husband died and Mrs Wilson felt very unhappy. (happy)
Перевод ответа:
1) На территории России много глубоких и мощных рек.
2) Афанасий Никитин был великим русским путешественником.
3) Лето в Сибири часто солнечное и теплое.
4) Я люблю плавать, но не могу плавать быстро.
5) «О чем ты думаешь?», я спросил моего друга. Он ответил, что это неважно.
6) Алекс купил колу, но Джейн сказала, что это нездоровый напиток.
7) День был противный, ветреный и облачный.
8) Евгений Плющенко − известный российский фигурист.
9) Учитель попросил меня прочитать текст медленно.
10) Ее муж умер, и миссис Уилсон почувствовала себя очень несчастной.
17. Put the words from the box under the four categories. Поместите слова из рамки в четыре категории.
elk, deep, tourist, talented, squirrel, keep, great, bring, neighbour, extend, wolf, powerful, brave, scientist, buy, hedgehog, fresh, travel, cosmonaut, hare, throw, large, rich, visitor, reindeer, kind, stay
лось, глубокий, турист, талантливый, белка, держать, великий, принести, сосед, расширяться, волк, мощный, храбрый, ученый, купить, еж, свежий, путешествовать, космонавт, заяц, бросить, большой, богатый, посетитель, северный олень, добрый, оставаться
Ответ:
I. People: tourist, neighbour, scientist, cosmonaut, visitor.
II. Qualities: deep, talented, great, powerful, brave, fresh, large, rich, kind.
III. Actions and Processes: keep, bring, extend, buy, travel, throw, stay.
IV. Animals: elk, squirrel, wolf, hedgehog, hare, reindeer.
Перевод ответа:
I. Люди: турист, сосед, ученый, космонавт, посетитель
II. Качества: глубокий, талантливый, великий, мощный, смелый, свежий, большой, богатый, добрый
III. Действия и процессы: хранить, принести, расширяться, купить, путешествовать, бросить, остаться
IV. Животные: лось, белка, волк, еж, заяц, северный олень
18. Write what you were doing at that time yesterday. Напишите, что вы делали вчера в это время.
Morning Утро
Afternoon День
Evening Вечер
Ответ ©:
Morning
At seven o'clock in the morning I woke up.
At quarter past ten in the morning I had a math lesson.
At half past eleven in the morning I had a break.
Afternoon
At ten minutes past one in the afternoon, I was walking in the school yard.
At quarter past five, I played with friends.
At half past five I did my homework.
Evening
At six o'clock in the evening I was still doing my homework.
At half past nine in the evening I had dinner.
At quarter past eleven I went to bed.
Перевод:
Утро
В семь часов утра я проснулся.
В четверть одиннадцатого утра у меня был урок математики.
В половине двенадцатого утра у меня была перемена.
День
В десять минут первого днем я гулял во дворе школы.
В четверть пятого дня я играл с друзьями.
В половине шестого я делал уроки.
Вечер
В шесть часов вечера я делал уроки все еще.
В половине десятого вечера я ужинал.
В четверть двенадцатого вечера я лег спать.
19. Follow the example and write these sentences in a different way. Use that. Следуйте примеру и напишите эти предложения по−другому. Используйте это.
Example:
Tom says, “We live in London.”
Tom says that they live in London.
1) Our teacher says, “Different peoples live in Russia.”
2) My friend from Siberia says, “Many rivers in Russia are long and powerful.”
3) Ann says, “I live in Volgograd.”
4) Bob says, “I have got a lot of good neighbours.”
5) Alice says, “My brother is a brave and kind young man.”
6) You say, “We would like to do St Petersburg tomorrow.”
7) Our teacher says, “Dmitri Mendeleev was a great Russian scientist.”
8) John says, “I know a lot of languages.”
9) Our teacher says, “I want to tell you more about the history and culture of Russia.”
10) They say, “Our forests are famous for different wild animals.”
Пример:
Том говорит: «Мы живем в Лондоне».
Том говорит, что они живут в Лондоне.
1) Наш учитель говорит: «В России живут разные народы».
2) Мой друг из Сибири говорит: «Многие реки в России длинные и мощные».
3) Энн говорит: «Я живу в Волгограде».
4) Боб говорит: «У меня много хороших соседей».
5) Алиса говорит: «Мой брат смелый и добрый молодой человек».
6) Вы говорите: «Мы бы хотели посмотреть Санкт−Петербург завтра».
7) Наш учитель говорит: «Дмитрий Менделеев был великим русским ученым».
8) Джон говорит: «Я знаю много языков».
9) Наш учитель говорит: «Я хочу рассказать вам больше об истории и культуре России».
10) Они говорят: «Наши леса славятся разными дикими животными».
Ответ:
1) Our teacher says that different peoples live in Russia.
2) My friend from Siberia says that many rivers in Russia are long and powerful.
3) Ann says that she lives in Volgograd.
4) Bob says that he has got a lot of good neighbours.
5) Alice says that her brother is a brave and kind young man.
6) You say that you would like to do St Petersburg tomorrow.
7) Our teacher says that Dmitri Mendeleev was a great Russian scientist.
8) John says that he knows a lot of languages.
9) Our teacher says that he (she) wants to tell us more about the history and culture of Russia.
10) They say that their forests are famous for different wild animals.
Перевод ответа:
1) Наш учитель говорит, что в России живут разные народы.
2) Мой друг из Сибири говорит, что многие реки в России длинные и мощные.
3) Энн говорит, что она живет в Волгограде.
4) Боб говорит, что у него много хороших соседей.
5) Алиса говорит, что ее брат смелый и добрый молодой человек.
6) Вы говорите, что хотели бы посмотреть Санкт−Петербург завтра.
7) Наш учитель говорит, что Дмитрий Менделеев был великим русским ученым.
8) Джон говорит, что знает много языков.
9) Наша учительница говорит, что хочет рассказать нам больше об истории и культуре России.
10) Говорят, что их леса славятся разными дикими животными.
20. Look at the map and write where these places are. Посмотрите на карту и напишите, где находятся эти места.
On this map
На этой карте
Ответ:
1) Dmitrov is to the north of Moscow.
2) Egorievsk is to the southeast of Moscow.
3) Zvenigorod is to the west of Moscow.
4) Chekhov is to the south of Moscow.
5) Sergiev Posad is to the northwest of Moscow.
6) Mozhaisk is to the southwest of Moscow.
7) Noginsk is to the east of Moscow.
8) Moscow is in the center of the region.
Перевод ответа:
1) Дмитров находится к северу от Москвы.
2) Егорьевск находится к юго-востоку от Москвы.
3) Звенигород находится к западу от Москвы.
4) Чехов находится к югу от Москвы.
5) Сергиев Посад находится к северо-западу от Москвы.
6) Можайск находится к юго-западу от Москвы.
7) Ногинск находится к востоку от Москвы.
8) Москва находится в центре области.
21. Complete the text using the right forms of the verbs in brackets. Завершите текст, используя правильные формы глаголов в скобках.
Ответ:
Last summer I was (be) abroad for three weeks. My father went (go) to France on business and took (take) me with him. In Paris we stayed (stay) in a hotel. We usually had (have) breakfast early in the morning. Then my dad drove (drive) to work and I rode (ride) to the swimming pool. I swam (swim) there. When I came (come) to Paris, I knew (know) only two or three French words. Soon I began (begin) to understand (understand) French. Dad’s friends taught (teach) me. I think I can speak (speak) French a little now.
Перевод:
Прошлым летом я был за границей три недели. Мой отец ездил во Францию по делам и взял меня с собой. В Париже мы остановились в отеле. Мы обычно завтракали рано утром. Потом мой папа ехал на работу, а я ехал в бассейн. Я плавал там. Когда я приехал в Париж, я знал только два или три французских слова. Вскоре я начал понимать французский. Друзья папы научили меня. Я думаю, что теперь немного говорю по−французски.
22. Read the text and complete the questions. Прочитайте текст и заполните вопросы.
The Summer Gardens
The Summer Gardens, a famous park in St Petersburg, is about three hundred years old. Peter I wanted this garden for his summer home. He wanted to have a very beautiful place with a lot of trees and fountains. Peter I often gave parties to his friends in the Summer Gardens. Sometimes people from abroad came to St Petersburg and visited the Summer Gardens. They all said that it was a wonderful place.
Now the Summer Gardens in St Petersburg is a very famous place. People who travel in Russia usually visit and enjoy it. Peter’s House in the Summer Gardens is a museum.
Летние сады
Летнему саду, знаменитому парку в Санкт−Петербурге, около трехсот лет. Петр I хотел этот сад для своего летнего дома. Он хотел иметь очень красивое место с множеством деревьев и фонтанов. Петр I часто устраивал вечеринки своим друзьям в Летнем саду. Иногда люди из−за рубежа приезжали в Петербург и посещали Летние сады. Все они говорили, что это чудесное место.
Сейчас Летний сад в Санкт−Петербурге − очень известное место. Люди, которые путешествуют по России, обычно посещают и наслаждаются им. Дом Петра в Летнем саду − это музей.
Ответ ©:
1) How old is the park “The Summer Gardens”?
2) Who wanted the garden for his summer home?
3) What did Peter I want to have?
4) What did Peter I often give in the Summer Gardens?
5) Who visited the Summer Gardens?
6) Why do people visit this place?
Перевод ответа:
1) Сколько лет парку «Летний сад»?
2) Кто хотел сад для своего летнего дома?
3) Что Петр I хотел иметь?
4) Что Петр I часто организовывал в этом саду?
5) Кто посещал Летние сады?
6) Почему люди посещают это место?
23. Complete the letter with the right forms of the words on the right. (in the brackets) Заполните письмо правильными формами слов справа. (в скобках)
Ответ:
Dear Jean,
Thank you for your letter. I (1) got it yesterday evening. Yesterday I felt (2) worse than usual and (3) stayed in bed. (bad, stay) When Larry (4) brought me your letter, I began (5) to read it and (6) became very interested in the news. (bring, read, become) In fact, your letter made me a lot (7) happier than before. (happy) It’s very good that Jerry (8) learns languages. (learn) I think he enjoys it. You write in your letter that Tom and Meg have a baby girl. It’s (9) their third child, isn’t it? (they) Give them my love and (10) best wishes. (good)
Please write again.
Your sister,
Polly
Перевод:
Дорогая Джин,
Спасибо за твое письмо. Я (1) получила его вчера вечером. Вчера я чувствовала себя (2) хуже, чем обычно и (3) осталась в кровати. Когда Ларри (4) принес мне твое письмо, я начала (5) читать его и (6) очень заинтересовалась новостями. На самом деле, твое письмо сделало меня намного (7) счастливее, чем раньше. Очень хорошо, что Джерри (8) изучает языки. Я думаю, что он наслаждается этим. Ты пишешь в своем письме, что у Тома и Мэг родилась девочка. Это (9) их третий ребенок, не так ли? Передай им мою любовь и (10) наилучшие пожелания.
Пожалуйста, пиши снова.
Твоя сестра,
Полли
24. Complete the sentences with the prepositions from the box. Завершите предложения предлогами из рамки.
about, in, at, of, with, without, to, behind, near, on
Ответ:
1) The territory of Russia is very large.
2) It takes me just five minutes to get to my friend’s place.
3) How can I tell you about the beauty of the world? You must see it.
4) People and animals can’t live without fresh water.
5) They live at 49, Vladimirskaya Street.
6) Siberia is in Asia, behind the Ural Mountains.
7) Murmansk is in the north of Russia near the Arctic Ocean.
8) A lot of unusual animals live on the territory of this large forest.
9) At half past four I was helping my mother with the house.
10) The old man was kind to the dog and soon they became friends.
Перевод ответа:
1) Территория России очень большая.
2) Мне нужно всего пять минут, чтобы добраться до места моего друга.
3) Как я могу рассказать вам о красоте мира? Ты должен это увидеть.
4) Люди и животные не могут жить без пресной воды.
5) Они живут на Владимирской улице, 49.
6) Сибирь в Азии, за Уралом.
7) Мурманск находится на севере России у Северного Ледовитого океана.
8) На территории этого большого леса обитает множество необычных животных.
9) В половине пятого я помогал маме по дому.
10) Старик был добр к собаке, и вскоре они стали друзьями.
