Рабочая тетрадь за 7 класс Spotlight, страница 20

1. Read the article on cyclist Lance Armstrong and put the paragraphs in the correct order. — Прочитай статью о велосипедисте Лансе Армстронге и поставьте параграфы в правильный порядок.

Ответ:

1D, 2A, 3C, 4B

D) The cyclist Lance Armstrong is one of the most famous athletes in the world. He was born on September 18,1971 in Texas. He is tall and slim with short blond hair and blue eyes. He began running and swimming when he was 10 and started competitive cycling at 13. — Велосипедист Лэнс Армстронг — один из самых знаменитых атлетов в мире. Он родился 18 сентября 1971 года в Техасе. Он высокий и стройный с короткими белыми волосами и голубыми глазами. Он начал бегать и плавать, когда ему было 10 лет, а участвовать в соревнованиях по велоспорту — в 13 лет.
A) In 1991 Armstrong competed his frst race, the Tour DuPont a long and difficult 12-stage race, covering 1.085 miles over 11 days. He did not win the race, but he did very well. After that he took part in many races and won quite a few — В 1991 году Армстронг он прошел свою первую гонку, Тур ДюПонт, длинную и трудную гонку в 12 этапов протяженностью 1085 миль, за 11 дней. Он не выиграл эту гонку, но прошел ее очень хорошо. После этого он принял участие в многих гонках и выиграл несколько из них.
С) In October 1996 the doctors diagnosed him with cancer. It was a great shock for him, but he managed to fight the disease and in 1997 he was healthy again. People did not believe him when he said that he would race again. They were all surprised when he won the Tour de Franсe in 1999. Lance was again the best cyclist in the world. He became the first person to win the Tour de France 7 times, from 1999 to 2005. — В октябре 1996 года доктора диагностировали у него рак. Это был большой шок для него, но ему удалось победить болезнь и в 1997 году он был снова здоров. Люди не поверили ему, когда он сказал, что снова будет участвовать в гонке. Все были удивлены, когда он выиграл Тур де Франс в 1999 году. Лэнс снова был лучшим велосипедистом мира. Он стал первым человеком, который выигрывал Тур де Франс 7 раз с 1999 по 2005 год.
В) There are many reasons why I admire Lance Armstrong. He is a brave, hardworking and positive person. He did not give up on his career and dreams because of his disease. As an athlete he is strong and talented. He proved that anything is possible and that dreams can come true. — Есть много причин, почему я восхищаюсь Лэнсом Армстронгом. Он стойкий, трудолюбивый и позитивный человек. Он не бросил свою карьеру и мечты из-за болезни. Как атлет он сильный и талантливый. Он доказал, что все возможно, и что мечты могут стать реальностью.
Примечание: Мы не знаем, где авторы нашли у Лэнса Армстронга белые волосы — на самом деле у него русые (fair) волосы.

2. Read the article again and complete the factfile. — Прочитайте статью снова и заполните таблицу с фактами.

Ответ:

Name: Lance Armstrong — Имя: Лэнс Армстронг
Date of birth: September 18, 1971 — Дата рождения: 18 сентября 1971 года
Appearance: tall, slim, short fair hair, and blue eyes — Внешность: высокий, стройный, короткие русые волосы и голубые глаза.
Achievements: has won the Tour de France 7 times, beaten cancer, best cyclist in the world — Достижения: выиграл Тур де Франс 7 раз, победил рак, лучший велосипедист в мире.

3. Write an article for the school magazine about a friend or family member you admire (100-120 words). Use the following information: — Напишите статью для школьного журнала о друге или члене семьи, которым вы восхищаетесь (100-120 слов). Используйте следующую информацию:

name and profession
date and place of birth
physical description
achievements/career
reasons for admiration

Plan — План

Introduction (Paragraph 1) — Вступление
Introduce him/her to your reader. Start with the person’s nаme, profession, birth details and physical description. — Представьте его/ее своим читателям. Начни с имени, профессии, месте рождения, описании человека.
Main Body (Paragraphs 2 & 3) — Главная часть
Para 2: Early years — how they started their career, achievements, etc. — Ранние годы — как началась карьера, достижения и т.д.
Para 3: Later years — how their career developed, etc. — Поздние годы — как карьера развивалась, и т.д.
Conclusion (Paragraph 4) — Заключение
Mention the reasons why you admire them. — Упомяните причину, почему вы восхищаетесь ими.

Возможный ответ:

I really admire my elder brother. His name is Pavel and he works as a fire fighter. He was born in the same place as me, Vladimir, in January 1985. He is tall and skinny although he is very fit. He has very short brown hair and he wears an earring in his left ear.

He has worked for the fire department for 3 years. In that time he has helped to save many people. Once, he carried a baby to safety from a very tall block of flats. He was given an award for that. He wants to become a fire chief one day and be in charge of an area; maybe even Fire Chief for the whole country.

I admire Pavel because he wants to help people and because he is determined and passionate about life and his work.

Я восхищаюсь моим старшим братом. Его зовут Павел и он работает пожарным. Он родился в том-же самым городе, что и я, Владимире, в январе 1985 года. Он высокий и тощий, хотя очень натренированный. У него очень короткие коричневые волосы и он носит серьгу в своем левом ухе.

Ог работал в пожарном департаменте 3 года. В то время он помог спасти многих людей. Однажды, он вынес ребенка в безопасность из очень высокой многоэтажки. За это ему дали награду. Он хотел когда-нибудь стать начальником и руководить подразделением; может быть даже руководить пожарным направлением всей страны.

Я восхищаюсь Павлом за то что он хочет помогать людям и за то, что он целеустремленный и влюбленный в жизнь и свою работу.