Урок 31

Lesson 31. I have got a nice family

Упражнение 1, с. 14

1. Хелен и Майк хотят познакомить вас со своими семьями.

1) Послушайте, что они рассказывают о своих семьях, и отгадайте, какая фотография из альбома Хелен, а какая — из альбома Майка.

Первая фотография из альбома Хелен: У меня есть мама и папа. У меня есть брат. Ему три года. Его зовут Билли. Он забавный. Но у меня нет сестры. У нас есть белый котёнок. Её зовут Флаффи. Она умная. Я люблю свою семью. 

Helen:

I have got a mother and a father.
I have got a brother. He’s three.
His name’s Billy. He’s funny.
But I have not got a sister.
We have got a white cat.
Her name’s Fluffy. She’s cute!
I love my family.

У меня есть мама и папа.
У меня есть брат. Ему 3 года.
Его зовут Билли. Он забавный.
Но у меня нет сестры.
У нас есть белая кошка.
Её зовут Флаффи (Пушинка). Она привлекательная!
Я люблю мою семью.

Вторая фотография из альбома Майка: У меня хорошая семья. У меня есть мама, папа и две маленькие сестрёнки. Они близнецы. Но у меня нет брата. У меня есть бабушка и дедушка. У них есть два домашних животных, собака и кошка.

Mike:

I’ve got a nice family.
I’ve got a mother, a father and two little sisters. They are twins.
But I haven’t got a brother.
I’ve got a grandma and a grandpa.
They’ve got two pets, a dog and a cat.

У меня есть хорошая семья.
У меня есть мама, папа и две сестры. Они близнецы.
Но у меня нет брата.
У меня есть бабушка и дедушка.
У них есть два питомца, собака и кот.

2) I have got = I’ve got — У меня есть…

3) I have not got = I’ve not got — У меня нет…

Упражнение 4, с. 16

4. Питер Пэн постоянно забывает, поэтому Венди и её братья снова и снова рассказывают о своей семье.

1) Отгадайте, кто и что рассказывает.

Му name’s John. I am happy. I have got a nice family. I have got a mother and a father. I have got a little brother. He is funny, but he is not very brave. And I have got a big sister. She’s smart!

— Меня зовут Джон. Я счастливый. У меня хорошая семья. У меня есть мама и папа. У меня есть младший брат. Он забавный, но он не очень храбрый. И у меня есть старшая сестра. Она умная.

I’m Wendy. I’ve got a happy family. I have got a mother, a father and two brothers. But I haven’t got. a sister. We have got a nice dog Nana.

— Меня зовут Венди. У меня счастливая семья. У меня есть мама, папа и два брата. Но у меня нет сестры. У нас есть хорошая собака Нана.

I’m Michael. I have got a mother and a father. I have got a sister. She’s kind and smart. I have got a brother. He’s very brave and cute. We have got a nice dog. But we have not got a cat.

— Я Майкл. У меня есть мама и папа. У меня есть сестра. Она добрая и умная. У меня есть брат. Он очень храбрый и привлекательный. У нас есть хорошая собака. Но у нас нет кошки.